城南远人迹，虫响最先秋。
河汉横疑近，星辰烂不收。
露浓枝上月，风驶苑中筹。
下直身田野，相忘世马牛。
市声城郭夜，遥色草茅幽。
寂莫容还往，文章得献酬。
天依阊阖转，斗直未央留。
清洛东输海，夷门北拱州。
寒灯知苦织，浊酒识穷愁。
饱食容高议，苍颜愧薄游。
黑貂寒事早，青史素心遒。
附骥容吾钝，黄金试络头。
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《秋夜西岗联句》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
城南远人迹，虫响最先秋。
在城南，人的足迹逐渐稀少，而虫鸣声成为了初秋的最早的音乐。
河汉横疑近，星辰烂不收。
河流和银河在天空中交叉，让人感觉它们离得很近，而星辰璀璨无比，仿佛无法收纳。
露浓枝上月，风驶苑中筹。
浓厚的露水洒在树枝上，明亮的月光照耀着，微风吹过皇家园林。
下直身田野，相忘世马牛。
走下山岗，身处田野之中，与世界相互遗忘，与马牛为伍。
市声城郭夜，遥色草茅幽。
城市的喧嚣声在夜晚弥漫，远处的色彩在草木间幽深隐约。
寂莫容还往，文章得献酬。
寂静而空旷的环境容纳了思考和回忆，用文章来表达感激之情。
天依阊阖转，斗直未央留。
天空依然按照阊阖的节奏旋转，北斗星仍然坚守在中央，不动摇。
清洛东输海，夷门北拱州。
清澈的洛水东流入海，夷门北方依然是拱卫州城的门户。
寒灯知苦织，浊酒识穷愁。
孤寂的灯火知道辛劳与寂寞，酣畅的酒能体会贫穷所带来的忧愁。
饱食容高议，苍颜愧薄游。
在吃饱的时候容易产生高尚的思考，而苍老的容颜让我感到对游览的无力和惭愧。
黑貂寒事早，青史素心遒。
黑貂的毛皮表明冬天将至，而我内心里对于历史的思考和抒发是纯粹而深沉的。
附骥容吾钝，黄金试络头。
与卓越的才能相比，我感到自己的迟钝，就像黄金试炼后的头绳。
这首诗词描绘了秋夜的景象，通过对自然景物的描写，表达了作者对季节变迁和人生境遇的感慨。同时，诗中还融入了对于文学创作和历史的思考，展现了作者深邃的情感和思想境界。
文章声价冠东曹，海上传闻复钓鳌。白帝云中须采药，夜郎月下得吹箫。古来直道犹三黜，今日忧时枉二毛。濯锦江头非泽畔，挥毫何用赋《离骚》。
侧手区区岂易遮，奔流一瞬卷千家。共疑智伯初围赵，犹有张汤欲漕斜。已坐迂疏来此地，分将劳苦送生涯。使君下策真堪笑，隐隐惊雷响踏车。
西风欹叶撼宫梧，早怯秋寒著绣襦。玉宇无人双燕去，一弯新月上金枢。
行马门阑宰胄巍，高冠长佩独委蛇。紫微自有申公学，太史还从从祖知。静嘿无非蒙力处，功夫全在不欺时。故家遗俗寥寥甚，忍听虞歌薤露悲。
鄱水滔天竟东注，气泽所锺贤可慕。文章浩渺足波澜，行义迢迢有归处。中江秋浸两崖间，逆洄与我相往还。我挹其清久未竭，复得纵观於波澜。放言深入妙云海，示我仙圣本所寰。楞伽我亦见彷佛，岁晚所悲行路难。
处处江边阁，悠悠客子诗。欲知岁不与，验取鬓中丝。风雨凄其作，江山益尔奇。怜渠不解语，有恨莫能知。