通庄抵旧里,沟水泣新知。
断云飘易滞,连露积难披。
素风啼迥堞,惊月绕疏枝。
无力励短翰,轻举送长离。
骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙于五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,歷武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。
中文译文:秋夜送阎五返回润州,向他告别,离开了庄园回到旧居,流下眼泪表示对他新的境界的祝福。夜空中云彩掠过,不再停留;露水从枝叶间滴落,无法消散。凉风呼啸过堞墙,惊扰了明亮的月光。我无力坚持写短文,只能举起手轻轻送别他的长途。
诗意:这首诗是唐代诗人骆宾王写给阎五的送别诗。诗中描绘了一个秋夜中的离别场景,通过对自然景物的描写,表达了诗人对离别和人生无常的感慨和思考。
赏析:整首诗以秋夜为背景,通过描绘自然景物来凸显诗人的内心情感。诗人在"通庄抵旧里"一句中,以简洁明了的语言表达了诗人和阎五离别后各自回到自己的庄园和旧居。"断云飘易滞,连露积难披"一句中,诗人通过使用反复修饰的手法,表达了一种无法摆脱烦忧,情感难以抒发的心情。"素风啼迥堞,惊月绕疏枝"一句中,诗人运用音韵和形象的重复,形成了愁绪绵延不绝的景象。最后两句"无力励短翰,轻举送长离"深情而含蓄地表达了诗人无法坚持写下去,只能用轻轻的手势送别的心情。通过对人与自然的写景,诗人将自己的离别之情融入其中,体现了古人对离别情感的思绪和感慨。
溪风恶如虎,力与林木斗。其声一何猛,掩耳不敢受。兼以疾雨至,昏黑迷白昼。偶然在中途,非前亦非后。重重加覆盖,舟小还易漏。自晨直至暮,不容一伸脰。昏昏蒙被眠,一任蓬且垢。村墟断往来,酒食无可售。幸有二三子,清谈首相辏。不然独高卧,愁寂谁与救。古人曾有云,终朝
春度春归无限春,今朝方始觉成人。从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。
青紫皮肤类宰官,光圆头脑作僧看。如何缁俗偏同嗜,入口元来听一般。
洛阳云树郁崔嵬,落日行人首重回。山势忽从平野断,河声偏傍故宫哀。《五噫》拟逐梁鸿去,六印休惊季子来。惆怅青槐旧时路,年年无数野棠开。
水国寒消春日长,燕莺催促花枝忙。风吹金榜落凡世,三十三人名字香。遥望龙墀新得意,九天敕下多狂醉。骅骝一百三十蹄,踏破蓬莱五云地。物经千载出尘埃,从此便为天下瑞。
病后何人慰寂寥,长须持简忽相招。溪山见说为楼爽,杖屦宁辞却郭遥。柳絮一天晴舞雪,松声十里夜闻潮。谈诗直到疏钟动,酒困频将茗碗浇。