洞庭霜落水云秋，又泛轻涟任去留。
世界高谈今已得，宦途清贵旧曾游。
手中彩笔夸题凤，天上泥封奖狎鸥。
更见南来钓翁说，醉吟还上木兰舟。
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱镠，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勋郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
秋晓寄友人
洞庭霜落水云秋，
又泛轻涟任去留。
世界高谈今已得，
宦途清贵旧曾游。
手中彩笔夸题凤，
天上泥封奖狎鸥。
更见南来钓翁说，
醉吟还上木兰舟。
中文译文：
秋天的早晨给朋友寄去信，
洞庭湖边霜落，水面上飘着秋雷，
又泛起细细的涟漪，像是在不停地离去和留住。
当下情势高，如今已获得了世界的称颂，
但也曾在仕途中饰演过清贵的角色，
手中持着彩色的笔，
自豪地为凤凰题写赞美的文字，
仿佛荣耀从天上降下，称奖了轻浮的鸥鸟。
又听闻南方有一位钓鱼的老翁传来消息，
让我想起醉酒时吟唱的曲子，
还会再次坐上木兰船，回到那片湖畔。
诗意和赏析：
这首诗写的是作者罗隐在秋天的早晨给友人寄去的一封信。诗的开头写的是洞庭湖畔的秋晨景色，湖边霜落，水面上飘着秋雷，形容了秋天的凉爽和阵阵寒意。接着描述了水面上的涟漪，暗示了诗人内心的动荡和无法决定的去留之情。他说自己曾在世界中高谈阔论，得到了称颂，也曾在仕途中担任过清贵的角色，但现在这些都已是过去。然后，诗人说自己手中持着一支彩笔，自鸣得意地为凤凰题写赞美的文字，仿佛荣耀从天上降下，奖赏了轻浮的鸥鸟。最后，他听到了南方有一位钓鱼的老翁的消息，让他想起了曾经醉酒时吟唱的曲子，决定再次坐上木兰船，回到湖畔。整首诗抒发了诗人内心的无奈和彷徨，同时也表达了对自己过去的追忆和对未来的向往。
岩岩之骨兮山癯，靡靡之姿兮水腴。心无住而乃久，德有邻而不孤。虚空说法，顽石听徒。互换证明还了了，何烦佛祖费工夫。
月面铺冰不受尘，缘何老桂托轮囷。吴生斫钝西河斧，无奈婆娑又满轮。
阴阴修竹小茅庐，足可安闲置老夫。懒不观书蟫得计，贫唯煮菜鼠无图。吏今更肯来桥外，鵩亦相疏远坐隅。阅遍会严方灌顶，焚香千古问毗卢。
赋传长啸久，书奏鎛钟新。共叹文章手，终为礼乐人。遗风满台阁，好语落簪绅。欲取褒雄比，终非骨鲠臣。
修水相望无百里，从来人物胜西昌。弘斋自是朝阳凤，伯仲行看接翼翔。
楼与主人俱卓然，主人步更与楼迁。面前加辟山河地，头上增高日月天。指顾大千俄可度，拊循方寸浩无边。校讎所得孰多寡，万物支离我混全。