笔阵初临夜正清，击铜遥认小金钲。
飞觥壮若游燕市，觅句难于下赵城。
隔岭故人因会忆，傍檐栖鸟带吟惊。
梁王座上多词客，五韵甘心第七成。
陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。
诗词《秋夕文宴（得成字）》的中文译文如下：
笔阵初临夜正清，击铜遥认小金钲。
飞觥壮若游燕市，觅句难于下赵城。
隔岭故人因会忆，傍檐栖鸟带吟惊。
梁王座上多词客，五韵甘心第七成。
这首诗描绘了一个秋夕的文宴场景。夜晚刚刚来临，丝丝凉意中，笔阵和击鼓声清脆悠远。远远地听到了击铜的声音，也认识出小小的金钲声。酒杯如游燕市场上繁忙的人群一样，来回飞动，壮观非凡。寻找合适的诗句，却比攻克赵城还难。隔着山岭，故人们因此会面，互相怀念过去。在屋檐边，栖息着的鸟儿也被吟诗的声音惊动了。朝廷的宴会上，坐满了千千万万的词客，竞相用五音韵律来构思诗句，第七首仍然甘愿意接受挑战。
这首诗以秋夕的文宴为背景，表现了诗客们的热情和才华。诗人用简练而精确的语言描写了宴会现场，揭示了其中的繁忙和活跃氛围。整首诗以韵味深长的五言绝句为体裁，朴实的语言传递出了秋夕文宴的热闹和诗客们的兴致。通过描写宴会中的各种细节，诗人展示了文人们追求文学艺术的热忱和对诗词创作的奋斗精神。整首诗意境明快活泼，给人以愉悦和赏识的感觉。
天教占了，百花头上，和羹未晚。
临高台以轩，下有清水清且寒。江有香草目以兰，黄鹄高飞离哉翻。关弓射鹄，令我主寿万年。
坡陀羸马暮云昏，苦忆兔园高帝孙。子舍芝兰皆可佩，後房桃李总能言。秋千门巷火新改，桑柘田园春向分。病酒相如在行役，梁王谁与共清樽。
青苞朱实忽离离，摘得盈筐泪更垂。上德同之岂无意，故园山路一枝枝。
初从学院别先生，便领偏师得战名。大小独当三百阵，纵横只用五千兵。回残匹帛归天库，分好旌旗入禁营。自执金吾长上直，蓬莱宫里夜巡更。
宰邑承颜帝泽优，春郊数舍跃跸骝。弦歌平昔有遗爱，桑梓依前访旧游。乡里归时荣尽锦，庭闱到日洁晨羞。陶潜未省荒三迳，班嗣何因乐一邱。兰长谢庭傅赋咏，花开潘县占风流。薰炉绫被馀言馥，省闼沉沉侍史愁。