多情赋得相思分。
便揽断、愁和闷。
万种千般说不尽。
吃他圈樻,被他拖逗,便佛也、须教恨。
传消寄息无凭信。
水远山遥怎生奔。
梦也而今难得近。
伊还知道,为伊成病,便死也、谁能问。
向滈字丰之,号乐斋,开封(今属河南)人。宋代词人。自小便会作诗,才气高而生活穷困,他妻子的父亲曾因为他贫穷将他的妻子嫁于别人,他的妻子却毅然回来,同向滈白头偕老。代表作有《如梦令》、《卜算子》、《西江月》等,收录于《乐斋词》。
《青玉案》是一首宋代的诗词,作者是向滈。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
多情赋得相思分。
便揽断、愁和闷。
万种千般说不尽。
吃他圈樻,被他拖逗,
便佛也、须教恨。
传消寄息无凭信。
水远山遥怎生奔。
梦也而今难得近。
伊还知道,为伊成病,
便死也、谁能问。
诗意:
这首诗词表达了诗人深深的相思之情。他感受到了分离带来的痛苦和郁闷。他觉得无论用怎样的方式都无法完全表达他的思念之情。他感到自己像是被相思困住而无法自拔,即使像佛陀一样超脱尘世,也无法摆脱对思念的痛苦。他把思念传递给他人,但却无法确信他的思念能够传达到对方,因为水和山的距离遥远,他无法立即赶到对方身边。现在,他难以实现自己的梦想,无法与心爱的人近在眼前。他的爱人也知道他为她而生病,即使他死去,也无人能够询问这份爱。
赏析:
《青玉案》通过诗人对相思之苦的深情描写,展现了他内心的痛苦和无奈。诗中使用了丰富的比喻手法和修辞手法,使诗句更加生动有力。例如,"吃他圈樻,被他拖逗"形象地描述了相思之情让他感到束缚和折磨。诗中也描绘了诗人对远离爱人的无奈和痛苦,他感叹水和山的距离遥远,无法迅速到达对方身边。最后两句表达了诗人对爱人的深深思念,即使他死去,也无人能够问及这份爱。整首诗词抒发了作者对爱情的痴迷和无法言说的相思之苦,给人一种深情而又忧伤的感觉。
金英繁乱拂阑香,明府辞官酒满缸。还有玉楼轻薄女,笑他寒燕一双双。
三省推贤两掖才,关东深许稍迟回。舟浮汝水通淮去,雨出嵩峰到郡来。投札转京忧不远,枉缄经虏喜初开。西楼一望知无极,更与何人把酒杯。
片片飞花逐水流,伤春何处最多愁。红妆独倚阑干立,望尽征帆不下楼。
南屏环拥翠云堆,谁遣精庐特地开。祭酒先生甘隐遁,燃藜太乙忽飞来。胸中礧磈五千卷,门外芙蕖十万栽。白日竟抛妻子去,群仙携手上瑶台。
一层云放一层山,小市人家翠欲环。检点只疑低数尺,一层山向隐云间。
边马萧萧鸣,边风满碛生。暗添弓箭力,斗上鼓鼙声。袭月寒晕起,吹云阴阵成。将军占气候,出号夜翻营。