君说南朝全盛日,秣陵才子更多人。
千年秋色古池馆,谁见齐王西邸春。
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入于祕阁。诗七卷。 皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
《青阳上人院说金陵故事》是唐代诗人皎然创作的一首诗。该诗描绘了南朝秣陵古都的繁华盛景和齐王西邸的春光。
诗意:
诗人以"青阳上人院"这个地点为背景,通过回忆和想象,展示了金陵(现在的南京)在南朝时期的辉煌景象。他提到南朝全盛的时候,秣陵地区才子们的众多,形容了千年来秋色依旧的古池馆,然而却无人能够看见齐王西邸的春色。
赏析:
这首诗通过描述南朝秣陵的繁华盛景,展现了唐代文人对古代金陵的向往和留恋之情。诗中通过"青阳上人院"这一场景,唤起了读者对金陵繁盛时代的遐想。同时,诗人对齐王西邸的带出,更加突出了齐王的高贵和与世隔绝的身份,增强了诗中春意的珍贵和独特性。
译文:
你说南朝是全盛时代,秣陵有更多的才子。
千年来秋色不变的古池馆,有谁见过齐王西邸的春天。
唐人善书者,晨夕临鹅池。生平安问帖,千古乃见之。萧斋今为谁,米姓犹可窥。摹笔得活法,一卷当得师。
万晨归来旧布衣,笳声不断转桐丝。十年秋入肩吾鬓,四海人传云叟诗。窖里雪氈魂些短,江南月砌梦归迟。白头惆怅相逢晚,况是人间落叶时。
诗坛勍敌我何堪,只把新诗著意参。韵险有如行栈合,句香何止食余甘。江寒风落余章谬,鸟过身轻一字惭。饭了相陪閒笑语,锦囊非我许谁探。
商颜重命伊川叟,时事知非入洛人。连野碧流通御苑,满阶秋草过天津。每惭清秩容衰齿,犹有华簪寄病身。驱马独归寻里巷,日斜行处旧红尘。
一径直,二周遮。擒虎兕,辨龙蛇。白玉无瑕却有瑕。
林密户稍阴,草滋阶欲暗。风光蕊上轻,日色花中乱。相思不独欢,伫立空为叹。清谈莫共理,繁文徒可玩。高唱子自轻,继音予可惮。