数声乌鹊。
院宇寒萧索。
杨柳梢头秋过却。
无叶可供风落。
可人犹有芙蕖。
向人冷澹妆梳。
云外征鸿过尽,夕阳依旧平芜。
俞国宝(约1195年前后在世)字不详,号醒庵。江西抚州临川人。南宋著名诗人。江西诗派著名诗人之一。国宝性豪放,嗜诗酒,曾游览全国名山大川,饮酒赋诗,留下不少胜炙人口的锦词佳篇。著有《醒庵遗珠集》10卷。约宋宁宗庆元初前后在世。孝宗淳熙间为太学生。
《武林旧事》卷三载:淳熙十二年(1185),太上皇高宗一日游西湖,见酒肆屏风上有《风入松》词云:“一春长费买花钱。日日醉花边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒垆前。红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千。暖风十里丽人天,花压髻云偏。画船载取春归去,馀情寄、湖水湖烟。明日再携残醉,来寻陌上花钿。”高宗驻目称赏久之,宣问何人所作,乃大学生俞国宝醉笔也。高宗笑曰:“此调甚好,但末句未免儒酸。”因为改定云“明日重扶残醉”,则迥不同矣。即日予释褐(脱去平民衣服,喻始任官职)。况周熙《蕙风词话》卷二谓俞词“第流美而已。顾当时盛传,以其句丽可喜,又谐适便口诵,故称述者多”。
他的词虽不多见,却写得旖旎多姿,极有情致,深受读者喜爱。《全宋词》中,收录其词作三十首,《补遗》存九首。《文献通考》传于世。事见《武林旧事》卷三《西湖游幸》。
诗词的中文译文:
数声乌鹊。院宇寒萧索。
杨柳梢头秋过却。无叶可供风落。
可人犹有芙蕖。向人冷澹妆梳。
云外征鸿过尽,夕阳依旧平芜。
诗意:
这首诗以冷凉、萧瑟的景象来表达作者的离愁别绪和寂寞感。乌鹊的叫声昭示着秋天的到来,庭院显得冷落荒凉,杨柳虽有枝条,却已没有叶子,再也无法为秋风落叶提供场景。然而,即使自然界表现出凋零的景象,人世间依然有美丽的芙蕖花,只不过人们已经冷漠而无心关注。天空中的候鸟归来,夕阳依然如往常一样升落在荒芜的原野之上。
赏析:
《清平乐》描绘了一幅凄凉的景象,通过自然界和人世间的对比,突显了诗人内心的孤独和思念之情。整首诗以冷寂的景物烘托深暗的情感,乌鹊的鸣叫、杨柳的凋零以及夕阳的落幕,表达了作者对逝去时光的留恋和对人世间的冷漠失望。尽管诗中描绘了一幅忧伤的画面,但也透露出一丝希望,即人世间依然有美好的事物存在,只是人们已经对它们视而不见。整首诗意境高远,语言简练,通过景物描写和情感交融,传达了作者复杂的情感与矛盾心境。
琳宇风微宝辂还,春随人意却馀寒。金堤花拥华芝盖,角汉云扶白玉盘。宴及臣邻三事协,欢均区宇九夷安。年年端阙龙灯试,万岁声中拜舞看。
野色蒙茸翠羽盖,山光澹荡碧油幢。午烟时引煎茶灶,晓雾还沾读易窗。隐映掷金莺点点,分明藉玉鹭双双。莫疑蛇动杯中影,一笑开襟钓大江。
从宦元知漫浪,还家更觉清真。兰亭道上多修竹,随处岸纶巾。泉冽偏宜雪茗,粳香雅称丝莼。_然一饱西窗下,天地有闲人。
后学争欹雨后巾,前贤久泽雾中文。韦郎勉力追三杰,他日人还傚五云。
松柏萧萧满故丘,知君怀抱尚悲秋。算来九九无多日,唱着三三忆旧游。皓月徘徊应许共,清诗妙绝不容酬。梅花社燕难相并,莫为吴娘暗泪流。
桃文称辟恶,桑质表初生。宛转雕鞬际,依稀半月明。遥弯落雁影,虚引怯猿声。徒切乌号思,攀龙遂不成。