为改之曰官样黄，作清平乐词，且令方内知有此名也。
重重叠叠。
娜袅裙千襵。
时样官黄香百叶。
一岁相逢两节(是岁闰九月，两作重阳)
。
曲阑绕遍芳丛。
一枝作意妍秾。
折得有谁相忆，却须还与秋风。
陈师道（一○五三～一一○二），字履常，一字无己，自号后山居士，学者称后山先生，彭城（今江苏徐州）人。家贫，苦志好学。年十六，以文谒曾巩，遂留受业。神宗熙宁中，王安石经学盛行，师道心非其说，绝意仕进。元丰四年（一○八一），曾巩奉诏修史，荐入史馆，以布衣未果。哲宗元祐二年（一○八七）四月，以苏轼等荐（《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》），起爲亳州司户参军，充徐州教授（本集《谢徐州教授启》）。七月，除太学博士（《续资治通鑑长编》卷四三○），因五月间曾託疾乞假到南京见苏轼，仍罢爲徐州教授（本集《谢再授徐州教授启》）。五年，移颍州教授（任渊《后山年谱》）。绍圣元年（一○九四），坐苏轼余党，谪监海陵酒税（本集《与鲁直书》）。二年，调彭泽令，以母丧未行，家居六年。元符三年（一一○○），除棣州教授，未赴，召爲秘书省正字（《后山年谱》）。徽宗建中靖国元年（一一○一），扈从南郊，天寒无绵衣，以寒疾卒于十二月二十九日，年四十九。遗着由门人魏衍编爲《彭城陈先生集》二十卷，其中诗六卷，四百五十六篇（魏衍《彭城陈先生集记》），已佚。有《后山居士文集》（二十卷，收诗多于魏本）、《后山先生集》（二十卷）及任渊《后山诗注》传世。《宋史》卷四四四有传。 陈师道诗，以宋蜀刻大字本《后山居士文集》（有绍兴二年谢克家序）爲底本（卷六原缺第二十二页，据目录以宋刻《后山诗注》本补足）。校以宋刻《后山诗注》（残存卷三下至六，藏北京图书馆，简称宋注本）、高丽活字本《后山诗注》十二卷（出明弘治十年袁宏刻本，《四部丛刊》据此影印，简称高丽本）、影印文渊阁《四库全书》本《后山诗注》十二卷（简称库注本），清雍正八年（一七三○）赵骏烈刻本《后山先生集》二十四卷（据明弘治十二年马暾刻本《后山先生集》三十卷重编，简称赵本）、影印文渊阁《四库全书》本《后山集》二十四卷（简称四库本）、张钧衡《适园丛书》本《陈后山集》三十卷（一九一四年据旧钞本翻刻，简称张本）。除宋刻残本外，五本共同的异文校语简作各本。凡底本失收而见于校本诸诗，编爲第七卷，新辑集外诗附后。
《清平乐》是宋代陈师道创作的一首词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
为改之曰官样黄，
作清平乐词，且令方内知有此名也。
重重叠叠。娜袅裙千襵。
时样官黄香百叶。
一岁相逢两节(是岁闰九月，两作重阳)。
曲阑绕遍芳丛。
一枝作意妍秾。
折得有谁相忆，却须还与秋风。
诗意：
《清平乐》以清平的境界为主题，表达了诗人对宁静、和谐生活的向往。诗中通过描绘女子穿着官样黄衣裙、香幔叠叠，以及秋天的芳草丛中绕曲阑的景象，展现了宁静和美好的生活场景。诗人以折花相赠作为诗的核心情节，表达了对友谊和爱情的渴望，同时也暗示了人生的短暂和离别的必然性。
赏析：
《清平乐》以清新淡雅的笔触描绘了一幅宁静和美好的景象，给人以愉悦的感受。诗中使用了大量的描写手法，如重复叠叠、娜袅裙千襵等，使诗句更加生动且具有节奏感。通过描绘女子穿着官样黄衣裙和香幔的景象，诗人传达了对美的追求和对高雅生活的向往。在诗的结尾，诗人以折花相赠的情节表达了对友谊和爱情的珍视，并暗示了人生的离别和无常。整首诗以优美的语言描绘了清静宜人的环境，同时通过意象的运用传达了深刻的情感和哲理。《清平乐》以其细腻的描写和含蓄的情感，展现了宋代词人的独特艺术风格。
真源不皱风，月兔影澄水。枯情但恬如，默默饱禅味。家风乃廓然，当年第一义。机轮转有方，万化出弹指。
昔年杖舄几相从，同遇弥天汉上翁。早恨扬舲南浦别，俄惊扫地北山空。壮心脱落浮云外，病骨枝梧梦境中。赖有西岩旧桃李，异时应许共春风。
腊月三十夜，髑髅自相骂。阎老索饭钱，汝等怕不怕。龟毛敲兔角，五彩虚空画。正当恁麽时，摩尼谁著价。大年初一日，道闲却成急。自拜梦中人，妄想从谁立。唯我知不知，今古希相识。张三李四歌，草木空祗揖。日月转眼睛，历劫不曾停。三贤与十圣，枉费苦精神。常思达磨老，九年
湖塘西去两三家，杖履经行日欲斜。蹙蹙水纹生细縠，蜿蜿沙路卧修蛇。旱余虫镂园蔬叶，寒浅蜂争野菊花，老去郊居多乐事，脱巾未用叹苍华。
枭呼作人声，月出如野烧。推枕中夜起，残灯尚余照。难从公荣饮，独效孙登啸。八十推不僵，平昔岂所料。空廊病马卧，枯草老牛噍。明朝语俗人，与汝不同调。
曾见重华巡狩来，漓江庙宇野棠开。山无桧柏皆岩穴，地有芝苓尽药材。花布短衣齐膝制，竹皮长帽覆眉裁。也应风土交州近，丹荔红椒不用栽。