英姿慷慨。
独立风尘外。
湖海平生豪气在。
行矣云龙际会。
充庭兰玉森森。
一觞共祝脩龄。
此地去天尺五，明年持橐西清。
张孝祥（一一三二～一一七○），字安国，号于湖居士，歷阳乌江（今安徽和县东北）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士第一。方第，即上疏言岳飞冤狱，忤秦桧，授签书镇东军节度判官。桧死，召爲秘书省正字，累迁起居舍人、权中书舍人，爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位，知平江府。召爲中书舍人，迁直学士院兼都督府参贊军事。领建康留守。力贊张浚主战，爲宰相汤思退所忌，以张浚党落职。思退罢，起知静江府兼广南西路经略安抚使，復以言者罢。俄起知潭州，权荆湖南路提点刑狱，迁知荆南、荆湖北路安抚使。干道五年（一一六九），因疾力请归养侍亲，以显谟阁直学士致仕。六年，卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城张氏信谱传》，《宋史》卷三八九有传。 张孝祥诗，以《四部丛刊》影印慈谿李氏藏宋刊《于湖居士文集》（其中诗十一卷）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附于卷末。
《清平乐（寿叔父）》是宋代张孝祥创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
英姿慷慨，独立于尘埃之外。
湖海间有着一生的豪情。
前行啊，如云中的龙会聚一般。
周围花园中芬芳的兰花和美玉璧。
举杯共祝寿，祝愿长寿。
此地距离天尺有五步之遥，
明年将带着行囊前往西清。
诗意：
这首诗词表达了作者对寿叔父的赞颂和祝福。寿叔父英姿勃发，不受世俗尘埃的束缚，与众不同。他在湖海之间展现了一生的豪情壮志。诗中提到他将前往云龙之地，预示着他将会有一次重要的会面和机遇。周围的花园中盛开着香气四溢的兰花，闪耀着美丽的玉璧。作者举起酒杯与寿叔父共同祝福他的长寿。虽然此时距离天尺只有五步之遥，但明年，他将背起行囊前往西清。
赏析：
这首诗词通过对寿叔父的描绘，展现了他的非凡风采和坚定的追求。他独立于尘埃之外，展示出与众不同的气质。湖海象征着广阔的世界，寿叔父在其中表现出一生的豪情壮志。云龙之地的会面预示着他将迎来重要的机遇和成就。花园中的兰花和美玉象征着高尚的品质和珍贵的财富。诗人举杯共祝脩龄，表达了对寿叔父长寿和幸福的祝福。最后，诗人提到明年将前往西清，暗示着寿叔父将继续不断追求理想和进取。
整首诗词以豪情壮志为主题，描绘了寿叔父的个性和追求，展示了他的独特魅力。通过花园中的兰花和美玉的描写，诗人也表达了对高尚品质和珍贵财富的向往。整体而言，这首诗词以细腻的形象描写和朴素的语言，表达了对寿叔父的赞颂和祝福，同时也寄托了对理想追求和美好未来的向往。
本为独立难，寄彼高树枝。蔓衍数条远，溟濛千朵垂。向日助成阴，当风藉持危。谁言柔可屈，坐见蟠蛟螭。
恒河沙劫奉如来，功未全时眼不开。自知本有灵光物，香灯不绝警痴呆。
杰阁临无地，仙家小洞天。循檐自来往，非雾亦非烟。
博山一炷小蛇寒，无人独自从蒲团。柴门却倩冷风关，檐外白云时往还。
谁裁婺女轻罗段，我有并州快剪刀。色似山丹殊少肉，形如石竹亦多毫。臙脂初褪黄先露，蝴蝶才成翅未高。欲向小窗成扇面，世无陶缜倩谁描。
玉体纤柔，照人滴滴娇波溜。填词未就。迟却窗前绣。一幅花笺，适与何人手。还知否。孤灯坐守。渐入黄昏后。