正当离乱世,莫说艳阳天。
地冷易寒食,烽多难禁烟。
战场花是血,驿路柳为鞭。
荒垅关山隔,凭谁寄纸钱?
清明前一日,正当离乱世,莫说艳阳天。
清明节前一天,正值世间动荡不安的时刻,不要说那美丽的阳光明媚。
地冷易寒食,烽多难禁烟。
大地寒冷,难以忍受寒食;
战乱纷扰,无法避免烽烟不断升起。
战场花是血,驿路柳为鞭。
战场上开放的花朵是鲜红的鲜血,驿站的路边柳树像鞭子一样抽打。
(此句表达了战争给人们带来的苦难和痛楚)
荒垅关山隔,凭谁寄纸钱?
荒凉的山峦隔绝了双方,无法亲临祭奠,只能凭谁代替自己去寄托纸钱?
(此句表达了战争给人们带来的亲情和思念)
译文:
清明前一日,正当离乱世,莫说艳阳天。
地冷易寒食,烽多难禁烟。
战场花是血,驿路柳为鞭。
荒垅关山隔,凭谁寄纸钱?
诗意和赏析:
这首诗词以清明节前一天的景象为背景,通过描绘离乱世的景象和战争给人们带来的伤痛,表达了作者对战乱和痛苦的深切思考和忧虑之情。诗中以清明节为主题,以战乱中的人们无法正常祭奠亲人的境遇为线索,通过反思战争给人们带来的苦难与伤痛,表达了对和平的向往和对战乱的深刻思想。整首诗以简洁有力的词句,表达了作者深沉的情感和对战乱的忧虑,传达出一种世态炎凉的情愫,引发人们对社会和人生的思考。
老矣丹心在,愁来酒兴浓。江山遗古意,云水淡秋容。落日孤村笛,微风远寺钟。平生善知识,却忆妙高峰。
至人光俗,大孝通神。谦以表性,恭惟立身。洪规载启,茂典方陈。誉隆三善,祥开万春。
满街芳草卓香车,仙子门前白日斜。肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。马上王孙莫回首,好风偏逐羽林郎。
问世间情是何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑!欢乐趣,离别苦,是中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去!横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼自啼风雨。天也妒,未得与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,
秋光点点明人眼,不比寻常岩桂花。天与刘郎作嘉瑞,枝枝金粟间丹砂。
不服丹砂不茹芝,老来四体未全衰。有人问我期颐法,一味胸中爱坦夷。