瑞日凝晖，东风解冻，峭寒犹浅。
正池馆、梅英粉淡，柳梢金软，兰芽香暖。
滕城谁种芙蕖满。
浸银蟾影，一夜万花开遍。
翠楼朱户，是处重帘竞卷。
罗绮簇、欢声一片。
看五马行春旌旆远。
拥襦衤夸、千里歌谣，都入太平弦管。
且莫厌、瑶觞屡劝。
闻凤诏、催归非晚。
愿岁岁今夜里，端门侍宴。
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。
《倾杯（上梁帅上元词）》
瑞日凝晖，东风解冻，
峭寒犹浅。正池馆、梅英粉淡，
柳梢金软，兰芽香暖。
滕城谁种芙蕖满。
浸银蟾影，一夜万花开遍。
翠楼朱户，是处重帘竞卷。
罗绮簇、欢声一片。
看五马行春旌旆远。
拥襦衤夸、千里歌谣，
都入太平弦管。
且莫厌、瑶觞屡劝。
闻凤诏、催归非晚。
愿岁岁今夜里，端门侍宴。
诗词中文译文：
阳光明媚，东风解冻，
寒意渐淡。花香正浓，柳枝柔软，
兰芽散发着温暖的香气。
谁在滕城种满了芙蕖。
月亮倒映在银色的池塘，一夜间花朵盛开遍地。
翠绿的楼阁，红色的门户，帷帘竞相卷起。
锦绣华服，欢声笑语连成一片。
看着春天的旗帜远去。
欢呼着，歌颂着，千里之外的歌谣，
都进入了太平时期的弦管。
不要嫌弃，继续举杯。
听到凤凰的召唤，回家的时机已经不晚。
愿每一年的今夜，在
侍宴群儒立绛都，太清楼下望金舆。御前枣刻亲摹写，手赐新镌古法书。
削平吴楚大功成，一旦生疑触怒霆。自是君王多任刻，非关许负相书灵。
送君同上酒家楼，酩酊翻成一笑休。正是落花饶怅望，醉乡前路莫回头。天涯方叹异乡身，又向天涯别故人。明日五更孤店月，醉醒何处泪沾巾。
浣花溪上如花客，绿闇红藏人不识。留得溪头瑟瑟波，泼成纸上猩猩色。手把金刀擘彩云，有时剪破秋天碧。不使红霓段段飞，一时驱上丹霞壁。蜀客才多染不供，卓文醉后开无力。孔雀衔来向日飞，翩翩压折黄金翼。我有歌诗一千首，磨砻山岳罗星斗。开卷长疑雷电惊，挥毫只怕龙蛇走。
终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束，山入潼关解不平。
群盗因循玩木鹅，忍言陵寝罢谁何。井桓鸟集人烟断，丛构狐鸣夕磷多。酒客狂曾挥蔗杖，书生弱亦弄枝戈。三千精骑夸邢邵，残墨拚将楯鼻磨。