伫立潇湘,黄鹄高飞,望君不来。
被东风吹堕,西江对语,急呼斗酒,旋拂征埃。
却怪英姿,有如君者,犹欠封侯万里哉。
空赢得,道江南佳句,只有方回。
锦帆画舫行斋。
怅雪浪沾天江影开。
记我行南浦,送君折柳,君逢驿使,为我攀梅。
落帽山前,呼鹰台下,人道花须满县栽。
都休问,看云霄高处,鹏翼徘徊。
辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。
《沁园春(送赵江陵东归,再用前韵)》是宋代辛弃疾创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
伫立潇湘,黄鹄高飞,
望君不来。
被东风吹堕,西江对语,
急呼斗酒,旋拂征埃。
却怪英姿,有如君者,
犹欠封侯万里哉。
空赢得,道江南佳句,
只有方回。
锦帆画舫行斋。
怅雪浪沾天江影开。
记我行南浦,送君折柳,
君逢驿使,为我攀梅。
落帽山前,呼鹰台下,
人道花须满县栽。
都休问,看云霄高处,
鹏翼徘徊。
诗意和赏析:
这首诗以送别赵江陵东归为主题,描绘了辛弃疾对友人的依依惜别之情。
诗的开篇,作者站在潇湘江畔,看着黄鹄高飞,心怀忧郁,期盼朋友不要离去。然而,友人已被东风吹散,与作者相隔西江,隔江相对无法交流。此时,作者急切地呼唤斗酒(指美酒),旋转着拂去行军扬尘的尘埃,表达了对友人的思念之情。
接着,作者略带自嘲地说,友人的英姿令人钦佩,就像是尚未封侯的人,还欠缺万里征程的荣耀。虽然作者自称“赢得”,但真正能够说出江南佳句的,只有作者自己。
诗的下半部分,通过描绘锦帆画舫行驶在江上,表达了作者在游船上行走时的感慨。作者怀念过往时光,回忆起在南浦行走的情景,送别友人时一起折下的柳枝。友人旅途中遇到驿站的使者,替作者向他们问候并送上梅花。在山前落下帽子,站在呼鹰的台下,人们都称赞着友人的英俊,说他的花须满布县栽种。作者表示不再多问,只是仰望云霄高处,想象鹏鸟的翅膀在那里徘徊。
整首诗以送别为主题,情感真挚而深沉。辛弃疾通过描绘自然景物和表达内心感受,表达了对友人的珍重之情和对友谊的思考。他将自己的情感融入到江南的风景中,既表达了对友人的惜别之情,也抒发了自身的心境和对人生的感慨。
何人知寺路,松竹暗春山。潭黑龙应在,巢空鹤未还。经年来客倦,半日与僧闲。更共尝新茗,闻钟笑语间。
何劳谄笑学趋时,务实清修胜用机。猛虎十年摇尾立,苍鹰一旦醒心飞。神依正道终潜卫,天鉴衷肠竞不违。事历艰难人始重,九层成后喜从微。
不辞艰险涉江湖,素志惟期欲展舒。平允外应无别法,坦夷中自有享衢。虽云天远雁行近,未至风高鱼素疏。见说民淳须事简,不妨宦学进工夫。
豁然无圣,自作自败。面壁钉樁,犹敢捏怪。尀耐神光屙一堆,引他臭秽遭他坏。咦,葛藤荒草遍乾坤,年年賸欠春风债。
昨朝人自东郡来,古纸两轴缄縢开。滑如春冰密如茧,把玩惊喜心徘徊。蜀牋蠹脆不禁久,剡楮薄慢还可咍。书言寄去当宝惜,慎勿乱与人翦裁。江南李氏有国日,百金不许市一枚。澄心堂中唯此物,静几铺写无尘埃。当时国破何所有,帑藏空竭生莓苔。但存图书及此纸,辇大都府非珍瓌。
归情似泛空,飘荡楚波中。羽扇扫轻汗,布帆筛细风。江花折菡萏,岸影泊梧桐。元舅唱离别,贱生愁不穷。