汉日五铢建，姬年九府流。
天龙带泉宝，地马列金沟。
赵壹囊初乏，何曾箸欲收。
金门应入论，玉井冀来求。
李峤，字巨山，赵州贊皇人。儿时梦人遗双笔，由是有文辞。弱冠擢进士第，始调安定尉，举制策甲科。武后时，官凤阁舍人，每有大手笔，皆特命峤为之，累迁鸾臺侍郎，知政事，封赵国公。景龙中，以特进守兵部尚书同中书门下三品。睿宗立，出刺怀州，明皇贬为滁州别驾，改庐州。峤富于才思，初与王、杨接踵，中与崔、苏齐名，晚诸人没，独为文章宿老，一时学者取法焉。集五十卷，今编诗五卷。
《钱》是唐代诗人李峤的作品。诗意描绘了铸造钱币的过程和钱币的珍贵，寓意着财富的重要性和追求金钱的欲望。
诗中描述了铸造钱币的过程。首句表达了铸造汉代的五铢钱币，暗示着古代的钱币制度。第二句则描绘了钱币在姬年时发行流通的场景。将天龙带泉、地马列金沟的形象描绘出来，凸显了钱币的珍贵和重要性。
接下来的两句写出了一个人追求金钱财富的心态。赵壹囊初乏，指的是一个叫赵壹囊的人一开始并没有财富。何曾箸欲收，表示他渴望得到更多的财富，用箸来比喻他伸手去得到财富。
最后两句表达了一个人对金钱的期望和渴望。金门应入论，希望自己能得到金门的认可，进入富贵之门。玉井冀来求，希望能够获得珍宝就像从玉井中取得一样。
这首诗抒发了人们对财富的追求和对财富带来的荣华富贵的渴望，同时寄托了对美好生活的向往。
中文译文：
汉代铸五铢钱，姬年九府流。
天龙佩泉宝，地马排金沟。
赵壹囊初无财，焉敢伸手收。
金门应入论，玉井冀前求。
岩岩之骨兮山癯，靡靡之姿兮水腴。心无住而乃久，德有邻而不孤。虚空说法，顽石听徒。互换证明还了了，何烦佛祖费工夫。
月面铺冰不受尘，缘何老桂托轮囷。吴生斫钝西河斧，无奈婆娑又满轮。
阴阴修竹小茅庐，足可安闲置老夫。懒不观书蟫得计，贫唯煮菜鼠无图。吏今更肯来桥外，鵩亦相疏远坐隅。阅遍会严方灌顶，焚香千古问毗卢。
赋传长啸久，书奏鎛钟新。共叹文章手，终为礼乐人。遗风满台阁，好语落簪绅。欲取褒雄比，终非骨鲠臣。
修水相望无百里，从来人物胜西昌。弘斋自是朝阳凤，伯仲行看接翼翔。
楼与主人俱卓然，主人步更与楼迁。面前加辟山河地，头上增高日月天。指顾大千俄可度，拊循方寸浩无边。校讎所得孰多寡，万物支离我混全。