江头柳花白如雪,江上行人正催别。
欲把长条赠远行,荡扬花飞不堪折。
今年花飞犹去年,此时一去何时还。
含情再诵江淹赋,如在桃花潭水边。
望君重来在旦晚,愿君不道蕲州远。
君看柳絮若无情,犹自随风去还转。
《蕲州送别易副使》是明代周忱创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
江头柳花白如雪,江上行人正催别。
欲把长条赠远行,荡扬花飞不堪折。
今年花飞犹去年,此时一去何时还。
含情再诵江淹赋,如在桃花潭水边。
望君重来在旦晚,愿君不道蕲州远。
君看柳絮若无情,犹自随风去还转。
译文:
江头的柳花白得如同雪,江上的行人急于分别。
愿将这长长的柳枝送给远行的人,摇摆中的花瓣不堪摘取。
今年的花飞去了,去年的花飞也是如此。此时一别,何时才能再相见。
怀着深情再诵江淹的赋作,仿佛置身于桃花潭水边。
期盼君子早晚重返,愿君不觉得蕲州遥远。
君看柳絮似乎无情,它依然随风飘散。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人在蕲州送别易副使时的情景和情感。诗中的柳花白得如同雪,形容了江头柳树盛开的美景,同时也象征着离别的寒冷和无情。行人急于离去,催促着别离的时刻到来,而诗人愿意将长条的柳枝赠送给远行的人,但是他感叹柳枝摇摆时的花瓣如此美丽,却无法捧取带走。
诗人表达了离别的无奈和伤感。他观察到今年的花飞去了,去年的花飞也是如此,暗示着时间的无情流转,暗示着别离的不断发生。在此刻的离别,他不知道何时才能再相聚。然而,诗人以江淹的赋作作为寄托,再次吟诵,仿佛置身于桃花潭水边,寄托自己的情感。
诗人期盼着君子能够重返,无论是早晨还是晚上,他希望君子不要认为蕲州遥远。最后两句诗中,诗人用柳絮随风飘散来比喻君子的离去,表示君子看似无情地随风而去,但实际上他还会再次转回来,带着情意回到诗人身边。
整首诗以离别为主题,通过描绘自然景物和运用寓意的比喻,表达了诗人对别离的痛苦和期盼相聚的渴望。同时,诗中的自然景物描写也增添了诗歌的美感和意境,使读者在阅读中感受到了离别之中的情感与自然之美的交融。
高论弥天四海闻,久为龙象主空门。雪峰传法称开士,麟殿谈经奉至尊。香满赐衣归洛社,苔封丈室寄梁园。梵书贝叶应携去,斋罢与谁相对翻。
淡天如水雾如尘,残雪和霜冻瓦鳞。织女无言千古恨,素娥有意十分春。
玉女翠帷熏,香粉开妆面。不是占春迟,羞被群花见。纤手折柔条,绛雪飞千片。流入紫金卮,未许停歌扇。
羽旗云车,飘飘自天。猗欤南箕,歆嘉升烟。牲饩粢盛,俎簋铏笾。维神戾止,从空泠然。
□□□□□□□,菰米蘋花似故乡。不是不归归未得,好风明月一思量。
点酥点蜡。凭君尽做风流骨。汉家旧样宫妆额。流落人间,真个没人识。佳人误拨龙香觅。一枝初向烟林得。被花惹起愁难说。恰恨西窗,酒醒乌啼月。