诗词大全

《七月十一夜月下独酌》

今岁秋阳晒人死,今宵秋月呼人起。
月光如水澡吾体,月色如霜冻吾髓。
老夫畏热如於菟,平生爱月如冰壶。
望舒可客不可孤,麴生可亲不可疏。
更招玉兔金蟾蜍,同酌山杯煮涧蔬。
来朝秋阳再作恶,今夕秋光且行乐,遮莫参横并月落。

作者介绍

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。歷永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗干道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁祕书少监(同上书《祕书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲祕书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。謚文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清干隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清干隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。

作品评述

《七月十一夜月下独酌》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

七月十一夜月下独酌

今岁秋阳晒人死,
This year's autumn sun scorches people to death,
今宵秋月呼人起。
Tonight, the autumn moon calls people to awaken.

月光如水澡吾体,
The moonlight bathes my body like water,
月色如霜冻吾髓。
The moon's radiance freezes my marrow like frost.

老夫畏热如於菟,
This old man fears heat like a toad,
平生爱月如冰壶。
Throughout my life, I have loved the moon like a vessel of ice.

望舒可客不可孤,
I hope for comfort and companionship, not solitude,
麴生可亲不可疏。
The fermentation process brings closeness, not estrangement.

更招玉兔金蟾蜍,
I invite the jade rabbit and golden toad,
同酌山杯煮涧蔬。
Together, we drink from mountain cups and cook wild vegetables by the stream.

来朝秋阳再作恶,
Tomorrow morning, the autumn sun will bring trouble once again,
今夕秋光且行乐,
But tonight, let's enjoy the autumn light,
遮莫参横并月落。
Shielding ourselves from chaos and the setting moon.

诗意和赏析:
这首诗词以描绘夜晚的秋月为主题,表达了作者对秋月的喜爱和对炎热夏季的厌恶之情。诗中通过对月光和月色的形容,展现了作者对月亮的深情和对自然的敬畏之情。作者将自己与月光相比,表达了对月光的渴望和追求。他希望能够与朋友共同欣赏月光,享受友谊和美好的时光。诗的最后,作者提到明天的秋阳将再次带来炎热,但今晚他决定放下烦恼,尽情享受秋光,避开纷扰,与月亮共舞。

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了作者对自然的热爱和对人生的思考。同时,诗中运用了对比和象征的手法,增强了诗意的深度和艺术感。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感和思想,给人以清新、舒适的感受。

  • 《夔州竹枝歌九首》

    当宴女儿歌竹枝,一声三叠客忘归。万里桥边有船到,绣罗衣服生光辉。

  • 《咏史五首其一·陶唐氏》

    纯衣黄冕历星辰,白马彤车一百春。莫道茅茨无复见,古今时有致尧人。

  • 《柳枝》

    解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿。无端袅娜临官路,舞送行人过一生。

  • 《题泽民庙》

    生握藩旌死象梨,泽民山下泽民溪。苍天九重开日月,赤地千里兴云霓。寐假商宗曾得说,爵高韩信屡封齐。英雄不入苍生眼,愿借高风吹马蹄。

  • 《吴孙皓初童谣》

    宁饮建业水,不食武昌鱼。宁还建业死,不止武昌居。

  • 《宿武连县驿》

    平日功名浪自期,头颅到此不难知。宦情薄似秋蝉翼,乡思多於春茧丝。野店风霜俶装早,县桥灯火下程迟。鞭寒熨手戎衣窄,忽忆南山射虎时。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1