民居荡析,皆黄茅白骨之境,眼界殊恶。
李索赋,道间口占复命西风满面吹华发,肩与遍行荒野。
草莽无垠,人烟埽迹,犹有青山如画。
斜阳又下。
柰倦宿军营,喜逢田舍。
官事驱驰,旅途情绪顿衰谢。
天边雁飞渐远,故园回首处,离恨难写。
寒人征衣,云遮望眼,忘却向来潇洒。
尘氛未解。
便好问归舟,早图休驾。
梦绕寒谷,小梅应绽也。
《齐天乐 戊戌冬初,领省檄,会无锡州将李正》是元代诗人邵亨贞创作的一首诗词。诗意描绘了一个荒凉的景象,以及诗人在旅途中的感受和情绪。
诗词的中文译文、诗意和赏析如下:
戊戌冬初,接到领省的命令,前往无锡州与将军李正会面。这是一个寒冷的冬天,民居荡然无存,到处都是黄茅白骨的景象,眼界异常凄凉。
李索赋,道间口占复命西风满面吹华发,肩与遍行荒野。李将军作了一首口占,吟诵着命令,西风吹拂着他华发,肩上背负着巡行荒野的辛劳。草莽无垠,人烟埽迹,犹有青山如画。无尽的荒野草木茂盛,人烟稀少,但美丽的青山依然如画。
斜阳又下。柰倦宿军营,喜逢田舍。夕阳斜斜地西沉,诗人疲惫地离开军营,却在路上意外遇到了一个田舍。官事驱驰,旅途情绪顿衰谢。官方的事务不断地催促,旅途中的情绪逐渐消退。
天边雁飞渐远,故园回首处,离恨难写。天边的雁群渐行渐远,回望故园,离别之情无法言表。寒人征衣,云遮望眼,忘却向来潇洒。寒冷的人穿上征衣,云雾遮住了眼前的视线,忘却了往日的豪迈潇洒。
尘氛未解。便好问归舟,早图休驾。尘土的气息尚未散去。现在是时候问问回家的船在何处,早早地安排好休息。梦绕寒谷,小梅应绽也。梦境中环绕着寒冷的山谷,小梅花也应该绽放了。
这首诗词以凄凉的景象和旅途中的情绪为主题,描绘了一个荒凉而寂寞的世界。诗人通过对自然景物和个人感受的描写,表达了对故园的思念和离别之情。诗词中的意象独特,语言简练而富有感情,展现了邵亨贞作为元代诗人的才华和情感表达能力。
说盟说誓。说情说意。动便春愁满纸。多应念得脱空经,是那个、先生教底。不茶不饭,不言不语,一味供他憔悴。相思已是不曾闲,又那得、工夫咒你。
胡谪亦由广帅,李不不出郴阳。相慨冰清在纸,至今遗墨犹香。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫得意时。物向物中观要妙,人於人上看几微。物中要妙眼前见,人上几微心里知。且是有金无处买,尧夫非是爱吟诗。
自有梅花赋,何烦苦觅诗。鹤能嗔客俗,山亦忌人痴。岸断流春急,峰高吐月迟。吾诗不须刻,万一老坡知。
金华牧羊小家子,西真攘桃何代儿。诗著海山书落爪,向来那免世人疑。
去国迢迢路八千,归心日夕九重天。当机不领到家句,且向途中快著鞭。