玉纤倒把罗纨扇。
屏山半倚羞人见。
回首忽相逢。
桃花生嫩红。
见了娇无语。
还向屏山去。
略略转秋波。
客愁无奈何。
华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）復入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。
诗词：《菩萨蛮》
中文译文：
玉纤倒把罗纨扇，
屏山半倚羞人见。
回首忽相逢，
桃花生嫩红。
见了娇无语，
还向屏山去。
略略转秋波，
客愁无奈何。
诗意：
这首诗描述了一个爱情故事，描绘了男女之间的羞怯和相思之情。诗人华岳通过描写细腻的场景和情绪，表达了爱情的甜蜜和无奈。
赏析：
《菩萨蛮》是宋代的一首佳作，运用了华岳独特的语言技巧和意象来描绘爱情。首句“玉纤倒把罗纨扇”，通过宝玉的动作，展现了女子的羞怯和谨慎。接着，“屏山半倚羞人见”，以山为背景，给人一种私密空间的感觉，增加了诗情的纯净和幽静。随后，诗人通过“回首忽相逢”，将男女之间的邂逅和相思渲染出来。
接下来的几句诗描绘了桃花的美丽，通过桃花的形象，表达了女子的娇羞和纯情。而“见了娇无语，还向屏山去”则拉近了男女之间的距离，同时又增加了他们之间无法言说的感情。最后两句“略略转秋波，客愁无奈何”，诗人以客人的身份来形容自己的思念之情，表现了他对爱情的无奈和痛苦。
整首诗以简洁的语言传达了深沉而纯净的爱情情感，展示了华岳细腻的情感表达和形象描绘能力。
屋芙蓉九叠屏，日长客去掩闲庭。岩花暖傍疏帘落，阶草晴分汗简青。温火试香删旧谱，汲泉煮茗续遗经。江南定有征贤诏，太史方占处士星。
老更惊年改，闲先觉日长。晴熏榆荚黑，春染柳梢黄。云破山呈色，冰融水放光。低平稳船舫，轻暖好衣裳。白角三升榼，红茵六尺床。偶游难得伴，独醉不成狂。我有中心乐，君无外事忙。经过莫慵懒，相去两三坊。
颓龄正是投闲好，胆薄谁知与拙兼。棋信天机那论失，酒随客量不教添。静冲小雨看花蕾，时拨苍苔候笋尖。幽鸟叶间如有语，比翁难作逸群髯。
白云几叠翠岚重，往往疏钟出梵宫。石骨谁人镌佛像，岭头何处觅仙翁。楼台水月丹青地，帘幕莺花锦绣丛。游子莫支苍竹去，风雷容易起虚空。
小楼炙烛新未眠，好雨知时听不厌。风急斜敲窗上纸，檐高微洒楯边帘。花应憔悴啼丹脸，麦定惺惚磔翠髯。添得明朝诗兴好，池塘草长水渐渐。
上都初见赤髭年，并在西州绛帐前。每与文殊同问疾，不知灵运遽生天。淮山永忆吟无社，梁苑重来供有缘。休问外堂诸弟子，饿思周粟赋归田。