人随雁雁俱南去。
雁应先到凭传语。
若问锦书无。
人归不得书。
归期还信否。
准在梅花后。
烟树短长亭。
只争三四程。
张翥,龙溪(今福建漳州)人。神宗熙宁时爲同安县尉。事见民国《同安县志》卷一三。清同治《福建通志》卷一四七亦载有张翥,建州建安(今福建建瓯)人,英宗治平四年(一○六七)进士。未知是否一人,俟考。
《菩萨蛮 赠雁》是元代张翥所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
人随雁雁俱南去。
雁应先到凭传语。
若问锦书无。
人归不得书。
归期还信否。
准在梅花后。
烟树短长亭。
只争三四程。
诗意:
这首诗词描绘了一幅离别情景。诗人与他的亲人或朋友即将分别,他们将各自南去,而诗人则留在原地。他请求一只雁作为使者,先去传达他的话语。诗人担心他无法收到任何来信或消息,因为他没有书信可以寄给他的亲人或朋友。他迫切地想知道他们归来的时间,是否会如约归来。他设定了一个时间,即在梅花开放之后,他期待着他们的归来。整首诗词以短长亭、烟树等景物作为背景,通过描绘离别的情感和对归期的期盼,表达了诗人内心的思念和焦虑之情。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的离别之情和对亲人或朋友归期的期盼。通过对离别和归期的描写,诗人抒发了自己内心的思念和焦虑之情。他借助雁的形象,将自己的心意传递给远方的人。诗中的短长亭和烟树等景物营造出一种静谧而凄凉的氛围,与诗人的离别情感相呼应。整首诗词情感真挚,言简意赅,展现了离别时人们的思念之情和对归期的期待。
该诗词以其简洁明了的表达方式和鲜明的情感描写,使读者能够深刻感受到离别的忧愁和对重逢的渴望。它通过简短的文字传递出丰富的情感,使读者能够在诗人的离愁别绪中感受到对亲人或朋友的深深思念。整首诗词通过对离别和归期的描写,唤起了读者内心的共鸣和情感共鸣,展示了人们在离别中的无奈和渴望。
昧旦鸣珂路,春朝禁殿班。方看分宝玉,何意作丘山。燕入风荣舞,花开日笑颜。空余杜陵泪,一为汉中潸。
珠碎眼前珍,花凋世外春。未销心里恨,又失掌中身。玉笥犹残药,香奁已染尘。前哀将后感,无泪可沾巾。艳质同芳树,浮危道略同。正悲春落实,又苦雨伤丛。秾丽今何在,飘零事已空。沉沉无问处,千载谢东风。
即心即佛已随邪,况与庞翁乱撒沙。茅舍从兹混尘迹,老梅羞放雪中花。
莫问南枝与北枝,幽香先与小春期。直从的皪寒梢数,看到飘零似雪时。
山奇水秀碧交加,倚遍阑干眼力赊。阁跨剑池飞突兀,路盘石壁转欹斜。日移高塔桥边影,风送疏钟岭外家。杰出人间清胜地,老僧终日卧烟霞。
一日篮舆十过溪,丹萸黄菊及佳时。端居恐作他年恨,联辔聊成此段奇。侧磴下临重涧黑,乱云高出一峰危。何时关辅胡尘静,大华山头更卜期。