身如传舍任西东,夜榻荒邮四壁空。
乡梦渐生灯影外,客愁多在雨声中。
淮南火后居民少,河北兵前战鼓雄。
万里别离心正苦,帛书何日寄归鸿。
汪元量,字大有,号水云,晚号楚狂(《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》),钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(一二七六)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(一二八八)出家爲道士,获南归;次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等(《千顷堂书目》卷二九、三二),已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷;清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷;今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。 汪元量诗,第一至五卷以清干隆鲍廷博知不足斋刻《湖山类稿》、《水云集》爲底本,删去后者重出之诗。参校清吴翌凤抄本(有清顾至、黄丕烈跋,简称顾本,藏北京图书馆)、明末抄本《汪水云诗抄》一卷(有清毛扆校跋,简称毛本,藏北京图书馆)以及《诗渊》引诗等。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗,编爲第六卷。
《邳州》是宋代汪元量创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
身如传舍任西东,
夜榻荒邮四壁空。
乡梦渐生灯影外,
客愁多在雨声中。
淮南火后居民少,
河北兵前战鼓雄。
万里别离心正苦,
帛书何日寄归鸿。
诗意:
这首诗词描绘了作者身处异乡的遭遇和内心的痛苦。他离开了家乡,长时间旅居他乡,感触到了离散和孤独,对故乡的思念和忧伤渐渐加深。同时,他对战乱的描述也揭示了社会动荡带来的不幸和痛苦。
赏析:
这首诗词通过诗人的亲身经历,表达了对离乡别井的痛苦和思念之情。首句“身如传舍任西东”,传舍指的是宿舍,意味着作者的身体在东西两方面来回奔波,生活无定,没有安定的居所。接着,诗人描述了夜晚的孤寂,夜榻荒邮四壁空,更加突出了他的孤独和无依无靠的境地。
第三句“乡梦渐生灯影外”,表达了作者在异乡的夜晚,逐渐产生对家乡的梦境,渴望回到家乡的温暖与熟悉。第四句“客愁多在雨声中”,以雨声作为背景音,凸显了作者的客居之苦和思乡之情。
接下来的两句“淮南火后居民少,河北兵前战鼓雄”,揭示了战乱给人们带来的灾难,淮南火指的是南宋时期的淮南大火,导致很多人家破人亡,居民减少;河北兵前战鼓雄则暗示了北方频繁的战争和动荡。这些描写为整首诗词增添了社会背景和历史色彩。
最后两句“万里别离心正苦,帛书何日寄归鸿”,表达了作者与家乡的万里别离之苦和对家书归期的期盼。帛书是指用绢或丝织成的书信,归鸿则是比喻传递消息的信鸽。诗人用这样的描写,表达了他对家乡的思念之情和对重要消息的渴望。
整首诗词以简洁的语言,抒发了作者身处异乡的孤寂和对家乡的思念之情。通过描绘战乱和社会动荡的背景,更加突出了诗人的离散和痛苦。这首诗词以真挚的情感和深刻的意境,引起读者对家乡、离散和战乱的共鸣。
苍崖万仞倚空寒,一道飞泉泻半山。到此倚栏聊植杖,少时款款入松关。
年年梅里见诸杨,火齐堆盘更有香。风味十分如荔子,何妨盛著绛纱囊。
天寒人寒,五蕴山头仔细看。风动幡动,明眼人前休说梦。
篮舆游古寺,危阁倚天外。山川混一色,云霞忽万态。啼鸟声交呼,牧竖歌相对。凭栏增气味,披襟绝埃壒。飞泉出阴窅,清风来相背。文酒欢宾朋,乐哉时祶带。
辞君岁久见君初,白发惊嗟两有馀。容鬓别来今至此,心情料取合何如。曾同曲水花亭醉,亦共华阳竹院居。岂料天南相见夜,哀猿瘴雾宿匡庐。
我以善勉汝,汝谓出訾毁;置之不复言,意又不能已。为善如筑台。成功由积累,中休犹不可,况本无基址。未言破万卷,日且读十纸,学虽在力行,要是从此始。