秋斋近午气尤炎,命仆开箱更发奁。
虫蚀阙文劳注乙,岚侵脱叶费装黏。
云迷玉帝藏书府,日在山人炙背檐。
谁道闲居无一事,祖衣挥扇曝芸签。
刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。
《曝书一首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
秋斋近午气尤炎,
命仆开箱更发奁。
虫蚀阙文劳注乙,
岚侵脱叶费装黏。
云迷玉帝藏书府,
日在山人炙背檐。
谁道闲居无一事,
祖衣挥扇曝芸签。
译文:
秋天的书房靠近正午的时候,空气尤为炎热,
我命仆人打开箱子,取出更多的书。
虫蛀了一些文章,我费尽心思修复它们,
雾气侵袭,使书页脱落,我又得费力粘贴。
云雾迷失了玉帝藏书的府库,
太阳在山人身后炙烤着屋檐。
谁说闲居没有事情可做?
我穿着祖辈的衣袍,挥舞着扇子,晾晒着写有芸签的纸。
诗意:
这首诗以描绘作者在秋天的书房中修复古籍的场景为主线,通过对环境、动作和心情的描写,表达了作者对书籍的珍爱和对文化传承的责任感。诗中展现了作者不畏艰辛地修复虫蚀的古籍,面对困难和挑战,仍然坚持不懈地追求知识和文化的品质。
赏析:
这首诗通过描绘作者修复古籍的过程,展现了他对书籍的敬重和珍爱之情。作者以清晰的形象语言,描写了秋天书房的炎热、虫蚀的古籍、雾气的侵袭以及阳光照在背檐上的景象,给读者带来了真实的感受和视觉上的冲击力。
诗中的"云迷玉帝藏书府"表达了作者对传世珍贵书籍的向往和追求,同时也映射出现实生活中文化传承的困难和挑战。最后两句"谁道闲居无一事,祖衣挥扇曝芸签"表达了作者在闲暇时刻的自娱自乐,以及对祖辈文化遗产的传承和传统文化的推崇。
整首诗以简洁明快的语言表达了作者对书籍的热爱和修复文化遗产的责任感,展现了他对知识的追求和对传统文化的珍视。读者通过这首诗词可以感受到作者对文化传承的坚守和对知识的执着追求,同时也呼唤着人们对传统文化的关注和保护。
小队近郊初省春,杯盘绵蕝意殷勤。叮咛通国老和少,黾勉及时耕且耘。卖剑尔行移尔俗,买山吾退了吾文。试于农圃相寻认,果是康州旧使君。
极目风烟尽一城,身闲无日不登亭。双明远与孤鸿没,绕郭一江罗带青。
雨恨云愁,江南依旧称佳丽。水村渔市。一缕孤烟细。天际征鸿,遥认行如缀。平生事。此时凝睇。谁会凭栏意。(栏 通:阑)
华屋翠云深,云外晚山千叠。眼底无穷春事,对杨枝桃叶。老来沈醉为花狂,霜鬓未须镊。几许夜阑清梦,任翻成胡蝶。
此地先春信,年年只是梅。南中春更早,腊日李花开。
缥缈危楼百尺雄。淡烟疏雨暗帘栊。偶妨清赏中秋夕,为忆名言玉局翁。贤达意,古今同。凉天佳月曾相逢。老蟾一跃三千丈,却唤姮娥驾阆风。