独步人何在，嵩阳有故楼。
岁寒问耆旧，行县拥诸侯。
林莽北弥望，沮漳东会流。
客中遇知己，无复越乡忧。
孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常于太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿牀下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所为诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署为从事。开元末，疽发背卒。浩然为诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜为尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）
诗词的中文译文如下：
陪张丞相登嵩阳楼，
张丞相和我一起登上嵩阳楼。
独步人何在，
我独自行走，孰与同行？
嵩阳有故楼，
嵩阳楼上有一座古老的楼。
岁寒问耆旧，
寒冷的岁月中问候老朋友。
行县拥诸侯，
各地的诸侯来相拥迎接。
林莽北弥望，
北方的山林茫茫无际。
沮漳东会流，
沮水与漳水在东边汇合。
客中遇知己，
在客中遇到了知己。
无复越乡忧，
不再有乡愁困扰。
诗意和赏析：
这首诗词描述了作者与张丞相一起登上嵩阳楼的情景，表达了对友情和知己的向往，并表达了对乡愁的解脱。诗中以自然景观和人与人的情感交流来表达这些情感。通过描绘嵩阳楼和山水的壮丽景色，强调了人们在这样的壮丽背景下相聚的重要性。作者在诗中表达了对友情和知己的向往，认为当遇到知己时，不再有乡愁的困扰。整首诗以自然风景为背景，表达了作者内心中对友情和情感交流的珍视，同时也展示了作者对大自然景色的赞美之情。整体上，这首诗词展现了作者在嵩阳楼上的情景，体现出对友情和知己的追求与珍视。
弦管之流声，景物之感情。激徵含商，舒华发英。固所以合融怡寺自然，而惜流转之不停。亦犹夫见穿花之蛱蝶，赋点水之晴蜓。思尽醉于风光，而典春衣于杜陵也。
县在华清宫北面，晓看楼殿正相当。庆云出处依时报，御果呈来每度尝。腊月近汤泉不冻，夏天临渭屋多凉。两衙早被官拘束，登阁巡溪亦属忙。
怀人空结九回肠。
自汲香泉带落花，漫烧石鼎试新茶。绿阴天气闲庭院，卧听黄蜂报晚衙。
唐尧授人时，妙用均造化。我读七月诗，周室亦其亚。彼用治四海，我敛之一身。至理之所在，太山等微尘。链气以成真，岂复有它术。譬如尊六经，百氏当尽黜。
宋玉应当久断肠。满城风雨近重阳。年年戏马忆吾乡。催促东篱金蕊放，佳人更绣紫萸囊。白衣才到共飞觞。