百尺楼高燕子飞,楼上美人颦翠眉。
将军一去音容远,只有年年旧燕归。
春风昨夜来深院,春色依然人不见。
只余明月照孤眠,回望旧恩空恋恋。
秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。
诗词:《盼盼》
百尺楼高燕子飞,
楼上美人颦翠眉。
将军一去音容远,
只有年年旧燕归。
春风昨夜来深院,
春色依然人不见。
只余明月照孤眠,
回望旧恩空恋恋。
中文译文:
高达百尺的楼阁,燕子飞翔,
楼上的美人皱起碧绿的眉头。
将军一去,声容渐远,
唯有每年旧时的燕子回归。
春风在昨夜吹进深院,
春色依旧,但人影不见。
只有明亮的月光照着孤独的睡眠,
回望往事的恩情,空悲叹不已。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代诗人秦观创作的作品,通过描绘楼阁高耸、燕子飞翔以及楼上美人的神情,表达了对离别的思念和对时光流转的感慨。
诗中描述了楼阁高耸入云的景象,燕子在高楼间飞翔,这一景象抓住了读者的目光。楼上的美人颦起碧绿的眉头,显露出思念之情。将军离去后,音容渐行渐远,只有每年旧时的燕子归来,成为美人思念将军的象征。
下半部分描绘了春风吹进深院,虽然春色依旧,但已看不到人的身影。只有明亮的月光照亮着孤独的睡眠,回望过去的恩情,却只有空空的思念。
整首诗词通过描绘离别、思念和光阴易逝的感触,表达了对过去美好时光的怀念和对离别的伤感。作者巧妙地运用了自然景物和人物情感的对比,使诗词更富有情感共鸣,给人以深深的触动。
这首诗词以简洁的语言表达出复杂的情感,通过对景物的描绘和对内心感受的抒发,展示了秦观独特的情感表达能力和艺术才华。
七盘一何高,苍翠净寥廊。夜雨濯杉桧,春风散芝药。细云散岩色,细迳度危筰。邑改井已泥,空余汉城郭。土瘠漫生茶,人稀时走玃。苔藓囹圄空。尘埃簿书合。县圃何萧条,半樱半零落。偃蹇大夫松,委蛇君子鹤。试登三友堂,借问何人作。皆云杨先生,好诗心淡泊。乘兴山水间,此君
瓦瓶侧畔设蒲龛,纵有推敲紧闭庵。何庾诸人俱谢去,只饶和靖作同参。
十载长安五往来,立谈无语口慵开。懒看龌龊随时士,谁是艰难济世才。韦布岂无堪将相,庙堂未易贱蒿莱。上书欲谒平间去,光范门前肯自媒。
故山霜落久,才子忆荆扉。旅舍寻人别,秋风逐雁归。梦愁枫叶尽,醉惜菊花稀。肯学求名者,经年未拂衣。
杜门终岁少过从,一室萧然百念空。纸上陈言皆妙用,胸中馀味有新功。搘筇饱看千山月,欹枕间听万竅风。粗饭浊醪能送日,苍颜白发任成翁。
向起风沙地,暂假乌榜还。浩然起远思,欲与鱼鸟闲。景目洗已清,咏句称且悭。时自秋空云,雨意浓淡间。