客至从嗔不著冠，起来信手揽书看。
小蜂得计欺侬睡，偷饮晴窗砚滴乾。
杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。歷永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗干道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁祕书少监（同上书《祕书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲祕书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。謚文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清干隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清干隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。
《南溪山居秋日睡起》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个秋日清晨，杨万里在南溪山居中从睡梦中醒来的情景。
诗词的中文译文如下：
客人到来，因为懒得戴上冠帽而生气，起床后随手拿起书来阅读。小蜜蜂趁机欺骗我睡觉，偷偷地喝干了晴朗窗户上的墨水。
这首诗词通过描绘作者在秋日清晨醒来的场景，展现了杨万里淡泊名利、享受自然的生活态度。诗中的南溪山居是杨万里隐居的地方，他在这里远离尘嚣，与自然相融，过着宁静的生活。
诗中的“客至从嗔不著冠”表达了杨万里对客人到来的不满，他因为懒得戴上冠帽而生气，显示了他对繁琐礼仪的厌倦。而“起来信手揽书看”则展示了他对书籍的热爱和阅读的乐趣，体现了他对知识的追求和对自由自在的生活态度。
诗的后半部分描述了小蜜蜂趁机欺骗作者睡觉，偷偷地喝干了窗户上的墨水。这一描写既展示了自然界的生动活泼，也暗示了作者对于生活中的小插曲的包容和幽默感。
整首诗以简洁明快的语言描绘了杨万里在南溪山居中的宁静生活，表达了他对自然的热爱和对繁琐世俗的厌倦，展示了他追求自由自在、享受生活的心态。
秋光拍塞小村墟，高下人家意自如。屋底四蚕抽蛹细，墙头三桂着花疏。握儿早秫酒无限，杓子晚菘虀有余。大似元丰年界好，天应容我老樵渔。
朱檐日转轩窗冷，碧嶂云低草树香。山影倒沈波底月，夜阑相对写寒光。
依倚秋风气象豪，似欺黄雀在蓬蒿。不知羽翼青冥上，腐鼠相随势亦高。
昔戍蚕丛北，频行凤集南。烽传戎垒密，驿远客程贪。春尽花犹坼，云低雨半含。种畲多菽粟，蓺木杂松柟。妇汲惟陶器，民居半草庵。风烟迷栈阁，雷霆起湫潭。城郭秦风近，村墟蜀语参。快心逢旷野，刮目望浮岚。考古时兴感，无诗每自惭。嘉陵最堪忆，迎马柳毵毵。
归来不省醉还醒，只怪谯门打一更。秉烛径穿梅下过，此身真在雪中行。
白云深处草堂闲，曾伴支公薄暮还。独上孤舟欲西去，倚樯回望祇青山。