一日又将暮,一年看即残。
病知新事少,老别旧交难。
山尽路犹险,雨馀春却寒。
那堪试回首,烽火是长安。
崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
南山旅舍与故人别(一作商山道中)
一日又将暮,一年看即残。
病知新事少,老别旧交难。
山尽路犹险,雨馀春却寒。
那堪试回首,烽火是长安。
中文译文:
又是一天即将过去,一年也转眼残破。
病痛令我体验新事物越来越少,老去让我与旧交情难以相聚。
山路尽头仍然险峻,雨未停春寒难消。
怎能不回首惋惜,烽火映衬着长安。
诗意和赏析:
这首诗写的是诗人崔涂在南山旅舍与故友告别的情景。诗人借景抒怀,以揭示自己面对年岁的衰老和与友人分别的伤感。诗人对于岁月的流逝感到深深的无奈,感觉时间过得太快,一日转眼即过,一年转瞬已逝。
诗中还表达了诗人的身体不适,病痛让他渴望新事物的心愿渐渐减少。年纪渐长,与旧交相聚的机会也逐渐变得困难。诗人感叹友情的宝贵,明白老去之后再也无法与旧友轻松相聚、畅所欲言。
诗中还描绘了曲折险峻的山路和未停止的雨水,这些景物象征着诗人面临的困难和寒冷的环境。诗人的心情沉重,回首往事只能令人黯然神伤。
最后两句“那堪试回首,烽火是长安”,引起无尽的感慨和思索。诗人叹息着回首看过去的时光,唤起了对历史上烽火燃烧的画面,暗示了一种远离心灵归属的寂寞和无处安放的情感。长安作为古代的都城,烽火象征着动荡,这句话也可以看作诗人对那个时代的思考和对自身所处的现实的反思。
汉江江水水连天,被谪宜阳路几千。为问野人山鸟语,问予归棹是何年。
巍巍堂堂,磊磊落落。闹处刺头,稳处下脚。脚下线断我自由,鼻端泥尽君休斲。莫动著,千年故纸中合药。
好游人老,秋鬓芦花共色。征衣犹恋去年客。古道依然黄叶。谁家萧瑟。自笑我、如何是得。酒楼仍在,流落天涯醉白。孤城寒树美人隔。烟水此程应远,须寻梅驿。又渐数、花风第一。
吴扇新翻制素绵,名郎持赠意俱圆。有人充户修明月,无女乘鸾向紫烟。供奉宜升清暑殿,动摇合作御风仙。谁知挥却青蝇辈,功在春蚕一觉眠。
漫浪功名付直钩,谁能鏖战学焚舟。随人不但羹鱼美,解道江{谣言换虫}似鹿头。
鹊镜容消只自知,碧云黄叶动离思。闲愁紫袖衫前色,旧恨青春树上丝。《子夜》有情新乐府,伤秋多病送归辞。江头八月西风起,寥廓天高鸟度迟。