烟水隔殊乡,又匆匆误了,蹋青时候。
一别几多时,河桥外、官柳青条犹瘦。
君来为问,渡江桃叶曾来否。
生怕木阑双艇子,只道故人依旧。
孤村寒食*寻,料归期渐近,花开休骤。
油壁耐东风,先拌取、同醉乱红千亩。
凭阑望久。
几番魂断烟中岫。
从此相逢休草草,莫对夕阳搔首。
《南浦 次韵答南金见寄》是元代邵亨贞所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
烟水隔殊乡,又匆匆误了,蹋青时候。
烟雾笼罩,使得异乡的景色变得模糊不清,我又匆匆忙忙地错过了青春的时光。
一别几多时,河桥外、官柳青条犹瘦。
我们分别已有多久了,河桥的那边,官柳的枝条还是稀疏的。
君来为问,渡江桃叶曾来否。
你来了,是来询问的吗?曾经有桃叶漂过这江上吗?
生怕木阑双艇子,只道故人依旧。
我生怕木栏杆上双人船的离去,只以为故人依然在原地。
孤村寒食*寻,料归期渐近,花开休骤。
孤村里寻找寒食节的痕迹,预计归期渐渐临近,花儿绽放无需匆忙。
油壁耐东风,先拌取、同醉乱红千亩。
油壁上的图画经得起东风的吹袭,先拌取一坛美酒,与你一同畅饮在千亩红花之中。
凭阑望久。几番魂断烟中岫。
倚在栏杆上久久凝望,几次心灵都在烟雾中断裂。
从此相逢休草草,莫对夕阳搔首。
从今以后,我们再次相遇不要匆匆忙忙,不要对着夕阳抓耳挠腮地感叹。
卧病穷巷晚,忽惊骢马来。知君京口去,借问几时回。驿舫江风引,乡书海雁催。慈亲应倍喜,爱子在霜台。
峭壁苍苍苔色新,无风晴景自胜春。不知何树幽崖里,腊月开花似北人。
急雨泷危石,横云焘古碑。入山芒屦湿,归路角巾欹。中湿连霄病,平生此段奇。只今酬妙句,犹自爱当时。
闭关饶着一丸泥,我亦前扳更后跻。四海弟兄君看取,苛风不断雁行齐。
未离海底千山黑,才到天中万国明。
巩顿首再拜,舍人先生:去秋人还,蒙赐书及所撰先大父墓碑铭。反复观诵,感与惭并。夫铭志之著于世,义近于史,而亦有与史异者。盖史之于善恶,无所不书,而铭者,盖古之人有功德材行志义之美者,惧后世之不知,则必铭而见之。或纳于庙,或存于墓,一也。苟其人之恶,则于铭乎