忆昨偶相亲，相亲如旧友。
虽言我巷殊，正住君家后。
壁里射灯光，篱根分井口。
来邀食有鱼，屡过贫无酒。
明日定徂征，聊兹酌升斗。
宵长莫惜醉，路远空回首。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《南邻萧寺丞夜话别》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
忆昨偶相亲，相亲如旧友。
虽言我巷殊，正住君家后。
壁里射灯光，篱根分井口。
来邀食有鱼，屡过贫无酒。
明日定徂征，聊兹酌升斗。
宵长莫惜醉，路远空回首。
诗意：
这首诗词描述了作者与朋友夜晚分别的情景。作者回忆起曾经的相聚，感觉彼此亲密如故。虽然住在不同的巷子，但他正好住在朋友家的后面。在夜晚的墙壁里，射出灯光，篱笆旁有一口井。朋友前来邀请作者共进晚餐，但因为贫穷，作者多次过去都没有酒可以款待。明天作者将要出征，因此他们决定今晚畅饮一斗酒。夜晚很长，不要舍不得醉，尽管路途遥远，空留回首之情。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了朋友之间的离别场景，表达了对友谊的珍惜和留恋之情。诗中运用了一些具体的描写，如壁灯、篱笆和井口，以增强读者的感观体验。作者通过对饮酒与别离的交织，展现了人生中离合悲欢的现实。诗词中表达了作者对友情的珍视和对离别的无奈，同时也显露出对未来的期待和不舍之情。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了宋代诗人细腻的情感表达能力。
放浪宇宙间，世事笑局促。骎骎影中人，不受时采录。奄然长夜归，赍志空山木。昔日堂上欢，今夕堂下哭。哭之欲其生，予亦不自觉。天道元无私，纷纷徒宠辱。素心惟坡仙，一死万事足。
悲风吹篮舆，渺渺如孤舟。我亦作坐睡，兀兀随轻鸥。鸥翻梦亦觉，未绝叩舷讴。
箾韶深寓舜之心，夫子闻之感亦深。三月遂忘於肉味，谁知千古遇知音。
《易》之《泰》：“上下交而其志同。”其《否》曰：“上下不交而天下无邦。”盖上之情达于下，下之情达于上，上下一体，所以为“泰”。下之情壅阏而不得上闻，上下间隔，虽有国而无国矣，所以为“否”也。交则泰，不交则否，自古皆然，而不交之弊，未有如近世之甚者。君臣相见
公去吾道辱，公来吾道荣。生民系休戚，国势随重轻。先生如九鼎，坐折奸宄萌。天如欲平治，用舍若为情。
义献之迹，临者米也。遡观欣书，乃二体也。随珠卞璧，萃此纸也。以鉴得之，亦可纪也。