伯伦酒德无人敌，太白诗名有古风。
浪许薄才酬大雅，长愁小户对洪锺。
月明如昼九江水，天静无云五老峰。
此赏不疏真共喜，登临归兴尚谁同。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《南康席上赠刘李二君》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
伯伦酒德无人敌，
太白诗名有古风。
浪许薄才酬大雅，
长愁小户对洪锺。
月明如昼九江水，
天静无云五老峰。
此赏不疏真共喜，
登临归兴尚谁同。
诗意：
这首诗词是黄庭坚在南康宴席上赠送给刘李二位朋友的。黄庭坚以伯伦的酒德（指伯伦山的葡萄酒）无人能敌，以太白的诗名有古风自比。他表示自己虽然才华不高，但也愿意以浅薄的才智回报朋友们的雅好。诗中表达了长期以来小户人家对于高雅文化的向往和愁闷，同时描绘了宴会场景下的美丽景色：明亮的月光照耀下的九江水和宁静无云的五老峰。最后，黄庭坚表示这样的赏析不会被人忽视，真心地与朋友们共同欢喜，也表达了自己对于归乡和登临山巅的喜悦之情。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。黄庭坚自谦才智，但也表达了对文化和艺术的热爱，并愿意以自己的能力回报友情。他描绘了南康宴席的美景，通过月明和山峰的描绘，展现了作者在高山之巅登临时的喜悦之情。诗中的"伯伦酒德"和"太白诗名"都是对古代文化和文学的致敬，展示了作者对传统文化的尊重。整首诗词以简练的文字表达了作者的情感和对自然景色的赞美，同时也展现了他对于友情和欢乐的珍视。这首诗词流畅自然，意境清新，展示了黄庭坚的文学才华和对美的独特感悟。
池光开净镜，山影展修眉。石冷映碧色，烟轻生翠漪。乞湖思贺监，观水咏宣尼。照坐心神莹，徜徉殊复奇。
侍史新从天下归，相逢忻喜著春衣。萱芽刺土占芳节，兰醑倾觞乱夕晖。兄弟几人华萼聚，岁时经眼羽翰飞。东风处处吹嘘到，从此乡园笋蕨肥。
幽思耿耿堂，芸香风度。客至忘言孰宾主。一篇雅唱，似与朱弦细语。恍疑南涧坐、挥谈尘。霁月光风，竹君梅侣。中有新亭泪如雨。力扶王略，志在中原一举。丈夫心事了、惊千古。
客游无日暂开颜，姑孰溪边偶得闲。风景直疑图画出，古今都似梦魂间。恒温罪逆休重问，谢传英灵已不远。深美谪仙遗世务，酒般椎鼓浪如山。
病起残骸不自支，旋烹藜粥解饥羸。一编蠹简青灯下，恰似吴僧夜讲时。
崇台穷石照，气味乐偷间。南陆朱明驭，西阑白雪山。茶瓯回舌本，尘尾落谈间。欲缀风烟句，弥高不可攀。