残月光中强揽衣，欲随乌鹊向南飞。
无端客梦难收拾，落在西城晚不归。
张舜民，字芸叟，自号浮休居士，长安（今陕西西安）人。英宗治平二年（一○六五）进士，爲襄乐令。神宗元丰中，应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年（一○八三），因作《西征回途中》诗，贬监邕州盐米仓，改监郴州酒税。哲宗元祐初，以司马光荐，爲监察御史，又因言事出通判虢州。元祐九年（一○九四），以秘书少监出使辽国，使回爲陕西转运使，歷知陕、潭、青三州，元符中罢。徽宗即位，召爲右谏议大夫，旋出知定州，改同州。入元祐党籍，贬楚州团练副使、商州安置，后復集贤殿修撰，卒于政和中。着有《画墁集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗，以影印文渊阁《四库全书·画墁集》（其中诗四卷）爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本（简称鲍本）。四库所辑张舜民诗较草率，今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首，编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》，中有记行诗十二首，再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句，合编爲第六卷。
《南归早发柳湖》是一首宋代的诗词，作者是张舜民。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
在残月的光芒中，我匆忙地穿上衣服，
希望能像乌鹊一样飞向南方。
无缘无故，客人的梦境难以收拾，
我落在西城，晚上不能归去。
诗意：
这首诗词描绘了一个离别的场景。诗人在清晨的时候，看到残月的光芒，急忙穿好衣服，希望能够追随乌鹊的方向，向南方飞去。然而，诗人却陷入了无法预料和控制的客人梦境之中，无法收拾梦中的事物，最终落在了西城，无法在晚上回到原来的地方。
赏析：
这首诗词通过对自然景象的描绘和诗人内心感受的表达，传达了一种离别之情和无奈之感。残月的光芒象征着时光的残缺和逝去，诗人面对离别的现实，急于追随乌鹊的方向，希望能够逃避离别的痛苦。然而，无法收拾的客人梦境暗示了诗人无法摆脱离别的困扰，无法掌控自己的命运。最终，诗人落在了西城，无法回到原来的地方，这种无法归去的遗憾和无奈进一步强化了诗词中的离别情绪。
整首诗词以简洁凝练的语言表达了诗人内心的离愁别绪，展现了宋代诗词的独特韵味和意境。通过对自然景物的描绘和诗人情感的交融，诗词展现了人与自然的对话和交融，传达了离别和无奈的情感体验，给人以深刻的思考和共鸣。
南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。
名动公卿四十秋，相逢仍作旅人游。青山欲买难开口，白发思归易满头。厌入市廛如海燕，可堪云水属江鸥。故乡知己方都督，千树春浓种橘休。
云散青天挂玉钩，石城艇子近新秋。风鬟雾鬓归来晚，忘却荷花记得愁。
修篁万个玉生烟，芳木千名花欲语。
威权自与转输同，仆从衙庭事事雄。十郡山河关职务，一门忠孝是家风。图书半在仙舟里，碑板多留禹庙中。闲想春堤游赏处，桃花浪照舞筵红。
退隐无山进乏媒，杜门芳草与苍苔。贫为吾道应关命，达以他途亦是才。人静合寻衙北寺，野凉还上郭西台。江干昨夜情多少，风雨吹灯一梦回。