远树留残雪,寒江照晚晴。
分明江上数峰青。
倚槛旧愁新恨、一时生。
春意来无际,归舟去有程。
道人元自没心情。
楚梦只因沈醉、等闲成。
张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。
南歌子
远树留残雪,寒江照晚晴。
分明江上数峰青。
倚槛旧愁新恨,一时生。
春意来无际,归舟去有程。
道人元自没心情。
楚梦只因沈醉,等闲成。
中文译文:
远处的树上还残留着雪,寒江照映晚晴天。
江上的数个峰峦清晰可见。
倚在栏杆上,旧愁新恨在一瞬间涌上心头。
春意无边无际,回程的船上有一定的路程。
道人元自无所牵挂。
楚国的梦境只因为沉醉,不经意间就会实现。
诗意:
这首诗描绘了一幅江边的景象,通过描绘树上的残雪、寒江的晚霞和江上的青山,展现了一幅美丽而宁静的画面。诗人在江边倚栏杆,回忆起过去的烦恼和新的懊恼,让他在短暂的瞬间感到忧伤。然而,春天的气息让他感到无限无边,他需要乘船回去,路途还有一段距离。诗人自称“道人元”,表示他已经超脱了尘世的牵挂和烦恼。最后两句表达了楚国的梦境只因为沉醉,不经意间就会实现。
赏析:
这首诗以简洁的语言和细腻的
撩我思家第一篇。
何必问蓍龟,行藏自可期。但逢公道日,即是命通时。乐善知无厌,操心幸不欺。岂能花下泪,长似去年垂。
乌鹊填门雪满除,倩谁骑马谢双鱼。苦吟孙楚三年别,饥卧袁家一病余。仕宦吾人聊复尔,梦魂今夜定何如。钓台多是西征客,莫道渠能赋子虚。
大罗山上客,后主是宗亲。莫是为诗苦,却令生世贫。荒年家口众,少日鬓毛新。近又重遭祸,虚星必照身。
素节轻盈珠影匀,何人巧思间成文。闲垂别殿风应度,半掩行宫麝欲薰。绣户远笼寒焰重,玉楼高挂曙光分。无情几恨黄昏月,才到如钩便堕云。
酒渴上安市,甘寒为解园。鹅儿黄不见,空见鹭鸶飞。