山枕莺声晓，羽觞花片飞。
昨朝犹道未成归。
不记春衫襟上、旧题诗。
愁眼垂杨见，苦心红烛知。
翻成怕见别离时。
只寄一声将息、当相思。
《南歌子》
山枕莺声晓，
羽觞花片飞。
昨朝犹道未成归，
不记春衫襟上、旧题诗。
愁眼垂杨见，
苦心红烛知。
翻成怕见别离时，
只寄一声将息、当相思。
中文译文：
山作枕头，莺声唤醒了清晨。
羽觞飞舞着花瓣。
昨天的言谈还在回荡，还没有实现回家的愿望。
不去想起昔日在春衫上所题的诗篇。
愁眼看见了垂下的杨柳，红烛明了伤心的心思。
翻动着这些，是担心再次分别的时候。
只寄予一声叹息，当作思念之情。
诗意：
此诗描绘了一个思念故乡的人在异乡的苦闷和愁思。在山间的住所，清晨莺声将他唤醒。他手持羽觞，在花间徜徉，回想着昨天的种种，渴望着能早日回家。然而，他不去想起过去在故乡所写的诗，似乎是为了避免更深的思念之痛。他的愁眼看见了垂下的杨柳，红烛也见证了他内心的痛苦。他翻动着这些情感，心怀担忧，怕再次离别的时候难以自持。最后，他只能寄托出一声叹息，将它当作思念之情。
赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言，表达了诗人在异乡思乡的心情。诗中运用了山、莺声、羽觞、花片、春衫、旧题诗、愁眼、杨柳、红烛等意象，通过描绘这些景物和情感的交织，生动地展示了诗人内心的痛苦和思念。诗中的思念情感透过温柔的词语，充满了浓郁的忧伤和对故乡温暖的怀念。整首诗节奏流畅，意境深远，通过对自然景物的描写与内心感受的表达，使得读者可以深入感受到思乡之情的苦涩与无奈。
壶浆压境来迎拜，犹记溪山旧主人。
顾我每为惊座客，如君真是谪仙人。相逢不作寻常语，一笑同酬惨澹春。
印泥印空印水，疾轩不及掩耳。豁然楼阁门开，消得轻轻弹指。
莫嗟华发尚蓬瀛，自古儒生半滞荣。学似杨雄老天禄，才如严助厌承明。一箪聊喜安吾道，几骑当知达此生。闻说东郊可携手，能来从我并鞍行。
翠柏不知秋，空庭失摇落。幽人得嘉荫，露坐方独酌。月华稍澄穆，雾气尤清薄。小儿亦何知，相语翁正乐。铜炉烧柏子，石鼎煮山药。一杯赏月露，万象纷醻酢。此生独何幸，风缆欣初泊。逝逃颜跖网，行赴松乔约。莫嫌风有待，漫欲戏寥廓。泠然心境空，仿佛来笙鹤。
湖边问路入深云，十载心香一炷焚。不见隐之真隐处，晓风凌露叶初闻。