远牧牛,绕村四面禾黍稠。
陂中饥乌啄牛背,令我不得戏垄头。
入陂草多牛散行,白犊时向芦中鸣。
隔堤吹叶应同伴,还鼓长鞭三四声。
牛牛食草莫相触,官家截尔头上角。
张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁祕书郎。韩愈荐为国子博士,歷水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。
《牧童词》是唐代张籍的一首诗。这首诗以牧童的视角描绘了牧童的生活场景和牛的情景,表达了对牧童生活的认同和思考。诗中融入了大自然的元素,展现牛与自然的和谐相处。
诗的中文译文:
远离家乡驱牛,环绕着丰饶的村庄。
泥塘中的饥饿的乌鸦啄牛背,让我不能开心地耍弄牛。
走入泥塘,草地上有很多散乱的牛,小牛时常在芦苇丛中高声鸣叫。
吹过堤岸的风儿应与伴侣一起,回来时还要打鞭三四下。
牛牛啊,吃草时不要相互冲撞,否则官府会剪去你的角。
诗意及赏析:
《牧童词》通过写牧童驱牛和牛的情景,展现了牧童生活的美好和哀愁。牧童在自然环境中驱放牛群,感受到大自然的风儿,同时也发现了牛与自然间的和谐关系。牛自然而然地找寻食物,与芦苇共生,发出清脆的叫声,与风互动。诗中表达了牧童对大自然的热爱和对生活的感悟,同时也暗示了生活的不易和牧童的辛苦。诗中最后一句“牛牛食草莫相触,官家截尔头上角”更是点出了世俗的束缚和伤害,牧童希望牛群能够和平相处,不受到世俗权势的侵犯。通过这首诗,张籍成功地把牧童的生活与大自然融为一体,传递了对于自然和宁静的向往。
李侯虽薄宦,时誉何籍籍。骏马常借人,黄金每留客。投壶华馆静,纵酒凉风夕。即此遇神仙,吾欣知损益。
倦客无眠听晓钟,五更蜡烛泪消红。城西古寺来何处,今日分携独向东。
地下归宗天下传,老夫剩欲到云边。王弘送酒催归去,且省远公沽酒钱。
永和岁癸丑,群贤会兰亭。流觞各赋诗,风流见丹青。右军莫禊序,文采粲日星。选文乃见遗,至今恨昭明。字画最能意,自言胜平生。七传到永师,袭藏过金籯。辩才尤秘重,名已彻天庭。屡诏不肯献,托言堕戎兵。妙选萧御史,微服山阴行。谲诡殆万状,径取归神京。辩才恍如失,何异
好性子,好性怀。不须香火不须斋。戴云包,免了灾。内修个,不凡胎。忘机绝虑屏尘埃。产灵童,有大才。
客兴敝鹑衣,囊金罄褭蹄。羸骖多断辔,垢发不胜篦。道德千年事,穷通一理齐。晚田犹溉种,稺子且归妻。径欲眠漳浦,几成访剡溪。鄙心须澡雪,莲藕在淤泥。