风清月白树红时,无奈重城隔闰师。
却羡潺湲阶下水,夜深流入白莲池。
魏野(九六○~一○二○),字仲先,号草堂居士,陕州陕县(今属河南)人(《东都事略》卷一一八作蜀人)。一生不仕,居陕县东郊。真宗大中祥符四年(一○一一)被荐徵召,力辞不赴。广交僧道隠者,与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年(一○一九)十二月九日卒,年六十。卒后赠秘书省着作郎。有《草堂集》,生前已行于世。死后,其子魏闲总其诗重编爲《鉅鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。 魏野诗,前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《鉅鹿东观集》爲底本,校以宋绍定元年严陵郡斋刻本(残四~六卷,以明抄本配足,简称明抄配宋本,藏北京图书馆)、旧山楼藏清钞本(简称旧山楼本,藏北京大学图书馆)、张蓉镜藏清钞本(简称张本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、章钰藏清钞本(简称章本)、宋筠录温忠翰校跋本(简称温校)、赵氏峭帆楼一九一四年刊本(简称赵本)、傅增湘批校本(简称傅校)、陈思辑《两宋名贤小集》(清初钞本,收《草堂集》三卷,简称草堂集本)等。另从《草堂集》、《全芳备祖》等书辑得集外诗,附于卷末。
《暮秋怀闰师》是宋代诗人魏野的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
风清月白树红时,
无奈重城隔闰师。
却羡潺湲阶下水,
夜深流入白莲池。
诗意:
这首诗词描绘了一个寂静而美丽的秋夜景象,诗人怀念远方的闰师(指受闰月训练的学者),并表达了对闰师的羡慕之情。诗中通过描写自然景色和情感表达,抒发了诗人内心的愁思和对友谊的思念之情。
赏析:
首句“风清月白树红时”展示了一个秋天的夜晚景色。风清意味着凉爽,月亮洁白明亮,树叶已经变红,这些元素共同构成了一个美丽的秋夜景象。
第二句“无奈重城隔闰师”表达了诗人对闰师的思念之情。闰师指的是远方的友人或老师,他们因为身处不同的地方而无法相聚,重城成为了彼此之间的阻隔。这句诗意味着诗人怀念远方的闰师,却无法与其相见。
第三句“却羡潺湲阶下水”中的“潺湲”形容了水流的声音和流动的状态,此处指的是阶梯下流淌的水。诗人羡慕水的自由流动,暗示他希望自己能够自由畅达地与闰师见面。
最后一句“夜深流入白莲池”表达了诗人内心深处对友谊的渴望。夜深意味着诗人的思念之情更加浓烈,他希望这份思念能够像水流一样流入到闰师所在的地方,达到心灵的交汇。
整首诗通过描绘自然景色和抒发内心情感,表达了诗人对远方闰师的思念和对友谊的渴望。诗中融入了自然景色的描写,使情感更加鲜活而深刻。同时,用水流的形象比喻友谊的交流,传达了诗人对友谊纯净和自由的向往。
堪笑萧生入受遗,八年师傅不相知。偶离廷尉痴如昨,直等朱游知药罙。
庙奉神龙乐施钱,薛君矫首亦行天。为霖遍泽一千里,感梦忽符三十年。盘馔勤勤祷祠客,桅樯戢戢待风船。我来三酹谢休德,馥郁金炉沉水烟。
天寒聊饮酒,再酌已停觞。岂不欲酣畅,要使夜腹康。意得乐有余,偶然不必长。寄身造化中,勿使天和伤。
弟兄南渡各驰驱,向奉君王尺一除。黄耳音书寄怀抱,乌衣门巷惜丘墟。澄清孟博荣持节,雅量玄平静著书。五桂家风殊未艾,黄山佳气蔼如初。
密云阁雨靳春晴,不放芒鞋取次行。却坐蒲团政无赖,好诗端为破愁城。
永日方戚戚,出行复悠悠。女子今有行,大江溯轻舟。尔辈苦无恃,抚念益慈柔。幼为长所育,两别泣不休。对此结中肠,义往难复留。自小阙内训,事姑贻我忧。赖兹托令门,任恤庶无尤。贫俭诚所尚,资从岂待周。孝恭遵妇道,容止顺其猷。别离在今晨,见尔当何秋。居闲始自遣,临感