想幼安、辽东归后，自羞年少龙首。
长安市上垆边卧，枉却快行家走。
空两袖。
染醉墨淋漓，把似天香透。
功名邂逅。
便六一词高，君谟字伟，但见说行昼。
人间事，苦似成丹无候。
神清苔字如镂。
明年六十闻歌后，颇记薄醺醺否。
儿拍手。
笑马上葛疆，也作家山友。
烦伊起寿。
更时复一中，毋多酌我，疏影共三嗅。
刘辰翁（一二三二～一二九七）（生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”，卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》），字会孟，号须溪，吉州庐陵（今江西吉安）人。理宗景定三年（一二六二）进士，因母老，请爲赣州濂溪书院山长。五年，应江万里邀入福建转运司幕，未几，随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年（一二六五），爲临安府教授。四年，入江东转运司幕。五年，爲中书省架阁，丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》，《宋史·艺文志》着录爲一百卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录，辑爲十卷，另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗，《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校有关书引录，编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等，编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。
诗词《摸鱼儿（赠友人）》是宋代刘辰翁所作，以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
想幼安、辽东归后，
自羞年少龙首。
长安市上垆边卧，
枉却快行家走。
空两袖。
染醉墨淋漓，
把似天香透。
功名邂逅。
便六一词高，
君谟字伟，
但见说行昼。
人间事，
苦似成丹无候。
神清苔字如镂。
明年六十闻歌后，
颇记薄醺醺否。
儿拍手。
笑马上葛疆，
也作家山友。
烦伊起寿。
更时复一中，
毋多酌我，
疏影共三嗅。
诗意：
这首诗以自嘲和自娱的口吻写出了作者刘辰翁的心境。诗人回忆起年幼时的安逸和辽东的归乡，自愧不如年少时的雄心壮志。他现在卧在长安市的街头，看着行走的人们，感到自己的才华被浪费了。他空着两袖，形容自己一无所获，只沉迷于酒色之中，似乎功名和他渐行渐远。他提到了六一词高，指的是自己的文才，赞美了朋友君谟的才华和品德。他感慨人世间的事情，如同炼丹一般困难，难以琢磨。他形容自己的书法清秀如苔藓一般精妙。预言明年他将六十岁，听到别人歌唱后，他会想起自己醉醺醺的过去。他的儿子拍手欢笑，他也以自己是家山的朋友自娱。最后他请求朋友不要多次劝酒，他沉迷于孤独和幽影之中。
赏析：
这首诗表达了作者对自己过去和现在的反思，以及对人生的矛盾与追求的思考。作者自嘲年少时的雄心壮志已经远去，感到自己在长安市上过着平庸的生活，对功名和名利的追求有些犹豫和迷茫。他用形象生动的语言描绘了自己的心境，将自己的才华比作被浪费掉的墨汁，也提到了自己的书法如苔字一般精妙。诗中透露出对人生的无奈和对时光流逝的感慨，同时也表达了对友谊和家庭的珍视和安慰。整首诗以自嘲和自怜的语气，表现出作者对自己境遇的思考和情感的表达，给人以深思和共鸣。
烟雨千峰拥髻鬟，忽看青嶂白云间。卷藏破墨营丘笔，却展将军著色山。
晦魄移中律，凝暄起丽城。罩云朝盖上，穿露晓珠呈。笑树花分色，啼枝鸟合声。披襟欢眺望，极目畅春情。
幕中墨客随车后，驾上牙签遮坐右。唯留笔研乃自鐍，岂惜车茵容吏呕。青霞老去云海深，旧游尚见翻涛手。寄声秀句风入怀，坐念清标月当牖。天公厚我过穆生，何止餍韩仍饫柳。请同韶护公勿疑，老马由来识途久。近缘嗜酒识圣贤，已付长酣无可否。公当紫绶日垂腰，我已秃襟时见肘。
造化人难测，寒时暖似春。蛟龙冬不蛰，雷电夜惊人。四海疮痍甚，三边战伐频。静中观气数，愁杀草茅臣。
卷上珠帘，晚来一阵东风恶。客怀萧索。看尽残花落。自把银瓶，买酒成孤酌。伤漂泊。知音难托。闷倚阑干角。
杨柳青青鸟乱吟，春风香霭洞房深。百花帘下朝窥镜，明月窗前夜理琴。