象天御宇，乘时布政。
严配申虔，宗禋展敬。
樽罍盈列，树羽交映。
玉币通诚，祚隆皇圣。
褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗为秦王时，以亮为王府文学，每从征伐，尝预祕谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒谥曰康。诗一卷。 褚亮，字希明，杭州钱塘人。博览，工属文。太宗为秦王时，以亮为王府文学，每从征伐，尝预祕谋。贞观中，累迁散骑常侍，封阳翟县侯，卒谥曰康。诗一卷。
《明堂乐章·肃和》是唐代褚亮所作，其内容描述了天子在明堂礼德之下，肃穆和谐的场景。这首诗词的中文译文如下：
象天御宇，乘时布政。
如同天神驾临，按照天时施政。
严配申虔，宗禋展敬。
正式整齐地进献祭品，宗庙之礼献敬。
樽罍盈列，树羽交映。
酒杯器皿摆满整齐，旌旗交相辉映。
玉币通诚，祚隆皇圣。
白玉的祭品传递着诚心，吉祥延续至皇圣之座。
这首诗词的诗意表达了天子在明堂举行的肃穆和谐的场景。天子带领臣民们严肃地参与宗庙祭祀，将德行和礼仪传承至天下。诗中的“象天御宇”和“乘时布政”展现了天子作为天神的形象，按照天时进行国政管理的重要性。同时，“严配申虔”和“宗禋展敬”表达了臣民们参与宗庙祭祀的庄严态度和对君主的敬意。而“樽罍盈列，树羽交映”描绘了献祭场景的繁华与庄重。“玉币通诚，祚隆皇圣”则强调了献祭品的诚心与吉祥寓意，展示了天子的圣明和富裕。
整首诗词通篇肃穆庄重，用词严谨得体，通过描绘宗庙祭祀的场景，表达了对礼仪和敬意的重视，展现了唐代朝廷的权威与繁荣。同时，作者通过运用诗词娴熟的技巧，以简洁的语言传达了深邃的意境，留下了深刻的印象，展示了唐代文人的才学和修养。
独受主恩归，当朝似者稀。玉壶分御酒，金殿赐春衣。拂席流莺醉，鸣鞭骏马肥。满台簪白笔，捧手恋清晖。
在学得益友，结庐得宝邻。自惭蒹葭质，长倚玉嶙峋。
上古三皇轩农羲，天始有柱地有基。腹虚与实疗民饥，心塞与开植民彝。保民性命专厥司，握生杀权名曰医。万事万物有偶奇，一阴一阳之所为。五运六气相参差，流行百骸敷四肢。河堤蚁窍如针锥，荣卫微爽颠不治。沉里浮表数及迟，指下难明审毫里。能肉其骨扶其危，神圣工巧古所推。
路入疏梅密竹间，俯看水墨画湖山。玉妃妒我清游好，剪水飞花作苦寒。
震维芳月季，宸极众星尊。珮玉朝三陛，鸣珂度九门。挈壶分早漏，伏槛耀初暾。北倚苍龙阙，西临紫凤垣。词庭草欲奏，温室树无言。鳞翰空为忝，长怀圣主恩。
重门启曙关，一叶报秋还。露井桐柯湿，风庭鹤翅闲。忘情簪白笔，假梦入青山。惆怅只应此，难裁语默间。