乡名文秀里光贤,别向钧台造化权。
阀阅便因今日贵,德音兼与后人传。
自从受赐身无力,向未酬恩骨肯镌。
归阙路遥心更切,不嫌扶病倚旌旃。
《蒙闽王改赐乡里》是唐代翁承赞创作的一首诗词。诗意表达了作者对乡里的思念和对获得荣誉的感激之情。
诗中描述了乡名文秀里的村庄在王公的恩赐下获得改名的喜悦,表达了对当权者的欣赏和敬重。诗中还强调了这份恩赐和对乡里的荣耀将会传承给后人,并将成为乡里的永久资产。作者自谦身无力,没有能力回报恩泽,但对恩赐的感激之情无以言表。
诗词描绘了翁承赞心中对家乡的执着和对官位的犹豫。他承认回归京城的路途遥远,但他仍然坚守在乡里,不因病痛而有所嫌弃,对官衔仍然抱有一份追求。
这首诗词展现了翁承赞的感激之情和对乡土的眷恋,同时也表达了他对仕途和官位的期望,对荣誉的渴望。通过对人生的思考,他传达了一种对恩德的尊重和呼唤行动的决心。
译文如下:
乡名文秀里光贤,
我的家乡名叫文秀里,有着许多有才华的人。
别向钧台造化权。
请把我的忧思传达给位高权重的贵人。
阀阅便因今日贵,
村庄的命运与荣耀因为你的赐予而转变。
德音兼与后人传。
这份美名将传给我们的子孙后代。
自从受赐身无力,
我对你的恩泽感到无以回报。
向未酬恩骨肯镌。
尽管我没有能力回报恩情,但我愿意铭记在心。
归阙路遥心更切,
回到官场的道路遥远,但我仍然对仕途有所期待。
不嫌扶病倚旌旃。
不因病痛而抱怨,仍然扶身旌旗。
以上是对《蒙闽王改赐乡里》的中文译文、诗意和赏析。这首诗词充满了对家乡和荣誉的挚爱,并表达了对赏识者的尊敬和对恩泽的感恩之情。通过对现实和理想的对比,作者呼吁自己和读者们都能为了追求荣誉而努力奋斗。
大雪江南见未曾,今年方始是严凝。巧穿帘罅如相觅,重压林梢欲不胜。毡幄掷卢忘夜睡,金羁立马怯晨兴。此生自笑功名晚,空想黄河彻底冰。
雪芽近自峨嵋得,不减红囊顾渚春。旋置风炉清樾下,它年奇事记三人。
燕羽差池何处归,衔恩春傍主人飞。定须借与一巢稳,十载飘零事事非。
半世困尘埃,烟霞入梦来。谁能缩地脉,我已思天台。城古清云气,山灵秀药材。春时穿径去,郡守莫惊猜。
伏雌将阿鹜,水陆不相直。鸭鸭横波去,嗝嗝呼不得。
鲟黄不减鲸与鱣,逆风鼓鬣喷腥涎。渔人不顾浪如山,谈笑坐致扁舟前。一钩香饵不得去,何用大网相萦缠。挥刀纷纭脔肉骨,巨口噞喁诚可怜。珍鮓万瓮不论钱,头颅万里頳行肩。星朗日参玉版禅,颇厌蔬食供盘筵。尚书亲作孟宗寄,坐觉匕箸生春妍。却笑多事张茂先,光怪异说空千年。