晨装辞北阙，怀绂贰东侯。
地本全齐胜，风仍变鲁优。
危帆淮上去，古木海边秋。
相送江潭客，曾同十载游。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《马殿丞通判密州》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
晨装辞北阙，怀绂贰东侯。
清晨穿着朝服告别皇宫，怀念曾经侍奉过的东侯（指官职）。
这两句表达了诗人离开朝廷的情景，同时也流露出对过去官职的怀念之情。
地本全齐胜，风仍变鲁优。
故土本来就是美丽的，风景依然优美。
这两句表达了诗人对家乡的赞美，认为家乡的风景依然美丽，没有改变。
危帆淮上去，古木海边秋。
在淮河上冒险航行，古老的树木在海边秋天。
这两句描绘了诗人在旅途中的景象，通过描写航行和秋天的景色，给人一种旅行的感觉。
相送江潭客，曾同十载游。
送别江潭的客人，曾经一同游历了十年。
这两句表达了诗人与江潭的客人相识多年，一同经历了许多旅行的情感。
整首诗词以描写离别和旅行为主题，通过对家乡和旅途景色的描绘，表达了诗人对过去的怀念和对旅行的情感。同时，诗中运用了自然景物的描写，增加了诗词的意境和美感。
绣衣衔命去，祖帐为王留。大舶满青镜，寒云明玉舟。岁余官事省，蜡毕吏功休。千古行藏意，梅边细讲求。
平芜新绿占封圻，横路游丝网落晖。同径人稀藏窈窕，禅扉春尽老芳菲。缓行照水知鱼乐，随意穿花见蝶飞。二了舁篮今夜月，龙钟犹胜杖藜归。
荒径入林微，蓬庐客到稀。苔痕侵药裹，山色冷吟衣。蚯蚓耕泥起，蜻蜒点水飞。坐来忘万事，静看宿云归。
劝君今夜须沉醉，樽前莫话明朝事。珍重主人心，酒深情亦深。须愁春漏短，莫诉金杯满。遇酒且呵呵，人生能几何！
富贵常多覆族忧，贱贫骨肉不相收。独乘舟去值花雨，寄得书来应麦秋。行李淮山三四驿，风波春水一双鸥。人言离别愁难遣，今日真成始欲愁。
家近旗亭酒易酤，花时长得醉工夫。伴人歌笑懒妆梳。户外绿杨春系马，床前红烛夜呼卢。相逢还解有情无。