野色蒙茸翠羽盖，山光澹荡碧油幢。
午烟时引煎茶灶，晓雾还沾读易窗。
隐映掷金莺点点，分明藉玉鹭双双。
莫疑蛇动杯中影，一笑开襟钓大江。
舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝祐四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先后入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。
《绿阴》是宋代诗人舒岳祥的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
绿阴
野色蒙茸翠羽盖，
山光澹荡碧油幢。
午烟时引煎茶灶，
晓雾还沾读易窗。
隐映掷金莺点点，
分明藉玉鹭双双。
莫疑蛇动杯中影，
一笑开襟钓大江。
译文：
绿色的树阴覆盖着茂密的树叶，
山光如水般柔和，宛如碧色的油幢。
午时的烟雾从烧茶炉散发，
清晨的雾气仍沾湿了读书的窗户。
隐约中，金色的黄莺跳跃着，
明亮中，白玉般的鹭鸟成双成对。
不要怀疑杯中倒影是蛇的动作，
轻笑一声，展开胸怀，钓起大江。
诗意：
这首诗以描写自然景色为主，通过绿树葱茏、山光水色和轻烟浅雾的描绘，展现了一幅宁静而美丽的山水画面。诗人通过自然景物的描绘，表达了对自然的热爱和赞美之情。其中，黄莺和白鹭的形象象征着生机和纯洁，给人以愉悦和宁静的感受。
赏析：
舒岳祥的《绿阴》以自然景物为表现对象，通过描绘山水之美，展现了作者对自然世界的热爱与赞美。诗中的绿阴、山光、煎茶灶、读易窗等形象描绘细腻生动，将读者带入了一个清幽宜人的山水境界。黄莺和白鹭作为景物中的点缀，更加丰富了诗意，让人感受到大自然的生机与纯洁。最后两句以诗人调侃自己的方式收束全诗，表达了豁达乐观的心态。整首诗以自然描写与人生哲理相结合，展示了舒岳祥独特的诗境和人生态度。
苍桧阴阴未掩门，閒来吹鬓一飞蚊。香腾广殿游云合，灯绕长廊列宿分。般若心华方照耀，毗耶宝自何缤纷。世缘即是栖禅境，居士何尝别见闻。
竞渡楚乡事，夸胜锦缠头。湖光渌净，转胜雪浪舞潜虬。刚道琉璃宝苑，移作水晶珠阙，鳌顶出中流。一钓惊天地，能动此心不。活千年，封万户，等虚舟。渺然身世，烟水浩荡一沙鸥。听得长淮风景，唤起离骚往恨，杜若满汀洲。相对老榕下，五月已先秋。
西湖草木公所种，仁人实使甘棠重。归来筑室傍湖东，胜游还与邦人共。公年未老发先衰，对酒清欢似昔时。功成业就了无事，令名付与他人知。平生著书今绝笔，闭门燕居未尝出。忽来湖上寻旧游，坐令湖水生颜色。酒行乐作游人多，争观窃语谁能呵。十年思颍今在颍，不饮耐此游人何。
袖有礼神璧，横夭射螮蝀。携持易羊皮，贤士衔隐痛。短檠风雪窗，鼎钟入宵梦。出门雀适羿，挽弓不再中。九折生庭除，欹轮失严鞚，事固不可知，浅者发嘲閧。磨以百艰虞，吾觉此意宠。蝇棘芟根株，织文彻机综。如簧只嚣烦，战胜属阴拱。诘朝乌帽斜，瘦马霜鬣耸。行世心愈老，转物
把酒湖亭一笑逢，沿湖犹拥绿丛丛。倒涵岚影晴烟紫，回射城阴夕照红。愁绪不关歌舞外，交情却在别离中。片帆我亦随西下，小□凭栏蔌蔌风。
烟畦朝斸药，雪涧夜淘丹。仄径可曾嶮，单袍不觉寒。