愚氓扰潢池，囏难亦常态。
簪绅有包藏，事异吁可怪。
豺声久伺乱，鲸戮终何悔。
游言张凶焰，巧谍移机会。
初如孵壳微，跐践悉糜碎。
养成羽翮雄，飞掣鞲绳外。
剪锄淹岁月，螫毒弥疆界。
向来诘端由，罪白不容盖。
南冠囚载路，东市诛其最。
隆宽俗与新，侥幸汝勿再。
刘子翚（一一○一～一一四七）字彦沖，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。后以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翚诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《论俗十二首》是宋代刘子翚的一首诗词。这首诗描绘了当时社会的种种丑恶现象，表达了作者对社会风气的不满和对各种俗世之事的思考。
诗词的中文译文如下：
愚氓扰潢池，囏难亦常态。
无知的百姓扰乱了潢池（指社会秩序），混乱常态化。
簪绅有包藏，事异吁可怪。
有地位的士人隐藏自己的私利，奇怪的事情频频发生。
豺声久伺乱，鲸戮终何悔。
豺狼的声音久久地等待着混乱，大鲸被屠杀后又何悔悟。
游言张凶焰，巧谍移机会。
流言蜚语散布恶劣气氛，奸细挪移机会。
初如孵壳微，跐践悉糜碎。
刚开始像孵化的小鸟脆弱无力，被践踏得粉碎。
养成羽翮雄，飞掣鞲绳外。
长大后展翅高飞，冲破束缚。
剪锄淹岁月，螫毒弥疆界。
割除杂草埋没了岁月，毒害蔓延遍布疆界。
向来诘端由，罪白不容盖。
一直以来纷争的根源，罪恶无法掩盖。
南冠囚载路，东市诛其最。
带着尊贵的冠冕被囚禁在路上，东市处决最多。
隆宽俗与新，侥幸汝勿再。
盛世繁荣和庸俗新风，幸运的人请勿再犯。
这首诗词以生动的形象和抒发的语言，揭示了宋代社会的黑暗面和种种不公与腐败现象。作者对于社会现实的无奈和愤慨贯穿全诗，他对愚昧无知的群众、道貌岸然的士人、流言蜚语的蔓延、不公正的刑罚等现象进行了深刻的批判。诗词所表达的诗意是呼唤社会改革，呼吁人们远离俗世之事，追求真理和正义。通过对社会丑恶的揭露和批判，作者试图唤起人们的警觉，希望社会能够迈向更美好的未来。整首诗词以悲愤的情绪贯穿，语言犀利而有力，给人以强烈的冲击和思考。
高卧曾吟梁父诗，痛无鍼石活当时。天公未坠炎刘祀，心事能令先主知。八阵尚存惊对垒，一星才落便无师。勋忠遗舄藏岷蜀，老柏苍苍万古思。
我本汉家子，早入深宫里。远嫁单于国，惟悴无复理。穹庐为室旃为墙，胡尘暗天道路长。去住彼此无消息，明明汉月空相识。死生难有却回身，不忍回看旧写真。玉颜不是黄金少，爱把丹青错画人。朝为汉宫妃，暮作胡地妾。独留青冢向黄昏，颜色如花命如叶。
远策追夙心。灵山协久要。天倪临紫阙。地道通丹窍。未乘琴高鲤。且纵严陵钓。若蒙羽驾迎。得奉金书召。高驰入阊阖。方覩灵妃笑。
寂寞秋千两绣旗。日长花影转阶迟。燕惊午梦周遮语，蝶困春游落拓飞。思往事，入颦眉。柳梢阴重又当时。薄情风絮难拘束，飞过东墙不肯归。
楼上正临宫外，人间不见仙家。寒食轻烟薄雾，满城明月梨花。
坞木殿前空，山河泽国同。鸟闲沙影上，泉落树阴中。缆舸蒲花水，萦幡柳絮风。翛然方寸地，何事更悲蓬。