凄凄游子若飘蓬,明月清樽只暂同。
南望千山如黛色,愁君客路在其中。
皇甫冉,字茂政,润州丹阳人,晋高士谧之后。十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,歷左金吾兵曹。王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒于家。冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉,字茂政,润州丹阳人。晋高士谧之后,十岁能属文,张九龄深器之。天宝十五载,举进士第一,授无锡尉,歷左金吾兵曹,王缙为河南帅,表掌书记。大历初,累迁右补阙,奉使江表,卒于家,冉诗天机独得,远出情外。集三卷,今编诗二卷。 皇甫冉字茂政,安定执行,避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒,年五十四(据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》)。补诗一首。(復出一首)
中文译文:《鲁山送别(一作刘长卿诗)》
凄凄游子若飘蓬,
明月清樽只暂同。
南望千山如黛色,
愁君客路在其中。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者皇甫冉对离别的伤感和对远行者的思念之情。
诗的开篇以“凄凄游子若飘蓬”,形象地描绘了游子孤单无依、漂泊无定的处境。他们像飘荡的蓬蒿一样,无法在一个地方长久停留。
接下来的两句,“明月清樽只暂同”,表达了离别时的相聚和共饮的情景。明亮的月光下,清澈的酒杯只能短暂的共同品尝,再次强调了别离的无常。
最后两句“南望千山如黛色,愁君客路在其中”,描绘了南方的山岭如深蓝色的黛,给人一种遥远而悲凉的感觉。作者深深思念着游子,忧心忡忡地想着他们行走于这万里山川之间的艰难旅途。
整首诗词以凄凉、寂寞的意境贯穿始终,表达了作者对离别和远行者的感伤之情。同时也抒发了作者自己的思乡之情和对人生无常性的感慨。
戚里封侯旧,家园缔宇初。据梧人化蝶,坐石客焚鱼。砌草交垂带,窗筠就刻书。欲知真趣盛,长者数回车。
志古流难合,谈高道自明。风波直恩分,鍼石尽交情。让节蒙知厚,华班绝绮荣。贱生怀感遇,当路假晶荧。累次青油幕,中间白玉京。吏文容议缓,邦事卹言轻。自此嗟流梗,何期苦见兵。塞垣心易动,漳浦信弥惊。玉蕊悲无验,金台望忽倾。岁阑云惨淡,天迥泪纵横。世有真忠亮,今亡
二条开胜迹,大隐叶冲规。亭阁分危岫,楼台绕曲池。长薄秋烟起,飞梁古蔓垂。水鸟翻荷叶,山虫咬桂枝。游人惜将晚,公子爱忘疲。愿得回三舍,琴尊长若斯。
一春霁色养花天,近夏鞭霆雨沛然。说与农人勤贮水,行看绿雾涨平田。
没巴没鼻落一叶,发颠发狂何处风。九十日暑扫地去,满怀汗珠寻已空。却烦察判潘孺子,说与上舍陈元龙。来宵无雨必好月,一樽还要与君同。
扰扰送征行,匆匆赴北城。隔关愁暝早,入直爱官清。夏屋连云冷,冬宵彻晓明。不眠身百转,无计决平生。