雨雪纷纷黑山外,行人共指卢龙塞。
万里飞沙咽鼓鼙,三军杀气凝旌旆。
陈琳书记本翩翩,料敌张兵夺酒泉。
圣主好文兼好武,封侯莫比汉皇年。
钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官祕书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。
《卢龙塞行送韦掌记》是唐代钱起的一首诗。这首诗描写了黑山外的雨雪纷纷,行人们共同指着卢龙塞,形容了万里飞沙中的军队杀气凝旌旆。诗人还提到陈琳书记的才华横溢,以及智勇双全的张兵夺得酒泉的情节。最后,诗人称圣主既好文又好武,是封侯无数而不比汉皇时代。
中文译文:
雨雪纷纷黑山外,
行人共指卢龙塞。
万里飞沙咽鼓鼙,
三军杀气凝旌旆。
陈琳书记本翩翩,
料敌张兵夺酒泉。
圣主好文兼好武,
封侯莫比汉皇年。
诗意和赏析:
这首诗以描绘自然景象和战争场面的手法,将卢龙塞的英勇气概和壮丽景色描绘得非常生动。雨雪纷纷黑山外,给人一种寒冷而凄凉的感觉。通过万里飞沙、咽鼓鼙和杀气凝旌旆等描写,使读者感受到了军队行进中的气势和威严。
诗中还提到了陈琳书记的才华,以及张兵夺酒泉的情节,展现了智勇双全的英雄形象。最后,诗人称圣主好文兼好武,将圣主与汉皇相比较,突显出圣主的杰出才能和统治者的伟大。
整首诗结构紧凑,描写独到。通过对雪景的描绘、军队的气势和英雄豪情的表现,展示了唐代战乱时期与琳琅满目的才士之间的较量和荣耀。同时也表达了诗人对圣主的赞美和对封侯的向往。
萤火飏莲丛,水凉多夜风。离人将落叶,俱在一船中。
躘踵几只牯牛,总在瑞峰过夏。有心卧月眠云,无意牵犁拽耙。溪东溪西,岭上岭下。饮水自饮水,吃草自吃草,第一不得犯人苗稼。
日夕此间,以眼泪洗胭脂面。谁复惜、松螺脚短,不堪君荐。几帙骂人鹦鹉著,半床诅世芙蓉诔。笑嵚崎侠骨缚青衫,奚其便。曷不向,青河战;曷不向,青楼宴。问何为潦倒、青藜笔砚。老大怕逢裘马辈,癫狂合入烟花院。誓从今傅粉上须眉,簪歌钏。
八月更漏长,愁人起常早。闭门寂无事,满院生秋草。昨宵西窗梦,梦入荆南道。远客归去来,在家贫亦好。
旧隐屏风叠,而今半在村。作诗传正派,对客理清言。我埽山中屋,君开竹下轩。风流要还往,一叶任溪喧。
早约戎装去看城,联镳壕上叹风尘。谁知关出西门外,憔悴世间无告人。