凿成岩穴鬼工难，中有神仙自往还。
不见桃花开落处，祇随流水到人间。
留题融州老君岩
凿成岩穴鬼工难，
中有神仙自往还。
不见桃花开落处，
只随流水到人间。
中文译文：
题留在融州老君岩上，
凿成岩洞需要鬼魂工匠来完成难题，
在岩洞之中有神仙们来去自如。
然而却看不见桃花的开落之处，
桃花只随着流水来到人间。
诗意：
这首诗描绘了融州老君岩的神秘与神奇。岩洞之中由鬼魂工匠雕凿，让其中居住的神仙自由往来。然而，尽管这个地方被认为是仙境，桃花却从来不在这里绽放，它们只随着流水流转到人间。诗中暗含着对自然界与人世间的联系与交流的思考。
赏析：
刘谊通过描绘融州老君岩，展示了中国传统文化中对仙境和神仙的想象。岩洞作为一个特殊的存在，被描写得异常神秘和神奇。诗人通过运用富有意境的语言，表达出自然界与人世间的交流与连接。另外，桃花作为中国文化中的象征之一，与神仙和人间的联系也增加了诗歌的意境。整体而言，这首诗表现出了作者对于仙境、神仙与人世间的关系的思考，并通过描述与桃花的关联，表达了对自然界的敬畏和美的追求。
文殊弹指，罔明出定。今日重新，打翻旧令。
雪屋高寒能我过，疏梅清秀雪林柯。不悭屈宋楚人语，来试宗雷莲社科。后会说盟如有以，此行洗念入无何。春风迟立栏干曲，白雪楼前船弄梭。
假板未通班，此气渠容索。周友万卷腹，小却石渠阁。培学虎出翼，息妄眼蜕膜。何当去为霜，万壑正枯涸。
阴作官街绿，花催举子黄。公家有三树，犹带凤池香。
鲛人织出绡五色，冯夷不敢閟深泽。闯得烛龙归崦嵫，横舒几占半天碧。光绚列岑浮紫翠，琉璃倒蘸成琥珀。何当乘风掣下来，并州快剪随意划。制就诗囊百万个，分与江湖放吟客。
酒尽知难折简呼，出门仍苦要人扶。残梅委地香谁惜，归雁穿云远欲无。日落牛羊犹被野，农闲畚锸正开湖。还家寂寞西窗晚，旋燎枯枝拥地炉。