昔话平生志，高斋曾见留。
道孤心易感，恩重力难酬。
独立千峰晓，频来一叶秋。
鸡鸣应有处，不觉泪空流。
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，歷虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
《留题李侍御书斋》是唐代许浑创作的一首诗。这首诗写的是诗人访问李侍御的书斋时的情景和感受。
诗中表达了许多情感，包括孤独、感激、思念和无奈等。诗人表示自己过去曾听说过李侍御的抱负和志向，现在他终于来到了李侍御的高斋，并表达出对李侍御的敬仰之情。他认为自己的心灵孤独，很容易被外界的景物和感受所触动，而且身负的恩情重大，却很难以回报。诗人独自站在千峰之上，望着朝阳的初升，心中不禁涌起一片秋意。诗人提到鸡鸣，暗示了时间的流逝和离别之情，由此诗人忍不住流泪，感慨万分。
诗词的中文译文：
曾听说李侍御过往的志向，
如今终于来到高斋。
心灵孤独易动感，
承受重恩难回报。
我独立于千峰之巅，
每每初出一片秋。
鸡鸣之处应有去处，
不禁眼泪潸然流。
这首诗表达了诗人对李侍御的崇敬与感激之情，同时也表达了诗人内心的孤独与无奈。诗人通过描写自己独自站在高山之巅，迎接早晨的第一缕阳光，以及听到鸡鸣时不禁流泪的情景，表达了对时光流逝、离别之情的思考和感慨。整首诗以淡雅细腻的笔触描绘了诗人的内心世界，使人感受到了他对友情和人生意义的思考和感怀。
花片已零落，绿阴遮短墙。园蔬春笋长，官酒腊醅香。挥麈故人少，杜门閒日长。不妨时过我，谈笑倚绳床。
直饶钉得遮一缝，点检将来非好手。可怜两个老禅翁，却向俗人说家丑。
折得寒香日暮归，铜瓶添水养横枝。书窗一夜月初满，却似小溪清浅时。
白首师儒学愈专，未应褐博缨鲜。离群旧友青云上，负笈诸生绛帐前。京洛风尘销客袂，江湖春色趁归船。飘然无复羁名累，道信乡闾足谓贤。
青城山中云茫茫，龙车问道来轩皇。当封分为王岳长，天地截作神仙乡。
龙甲虬髯不可攀，亭亭千丈荫南山。应嗟无地逃斤斧，岂愿争明爝火间。