鲁连卖谈笑，岂是顾千金。
陶朱虽相越，本有五湖心。
余亦南阳子，时为梁甫吟。
苍山容偃蹇，白日惜颓侵。
愿一佐明主，功成还旧林。
西来何所为，孤剑托知音。
鸟爱碧山远，鱼游沧海深。
呼鹰过上蔡，卖畚向嵩岑。
他日闲相访，丘中有素琴。
李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏颋见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言于明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水颒面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。
诗词的中文译文：《留别王司马嵩》
鲁连卖谈笑，岂是顾千金。
鲁连卖笑话，怎么会念及千金之事。
陶朱虽相越，本有五湖心。
陶渊明与朱阳华虽然有隔阂，但本心都是爱护五湖之地。
余亦南阳子，时为梁甫吟。
我也是南阳人，此时正在梁甫吟咏。
苍山容偃蹇，白日惜颓侵。
苍山显得低垂凹陷，白日也遗憾衰弱逐渐离去。
愿一佐明主，功成还旧林。
希望能够辅佐明主，当功成之时，还可以回到老家山林。
西来何所为，孤剑托知音。
西走去做什么，孤剑依托仅有的知音。
鸟爱碧山远，鱼游沧海深。
鸟儿喜爱蔚蓝的远山，鱼儿游弋在辽阔的深海。
呼鹰过上蔡，卖畚向嵩岑。
呼唤着猎鹰飞过上蔡，卖掉手执之物来到嵩岑。
他日闲相访，丘中有素琴。
将来有机会闲暇时互相拜访，山丘之中有一把素琴。
诗意和赏析：
这首诗是李白给王司马嵩的离别之作，表达了诗人的离愁和对友人的期望。
诗中描述了诗人与王司马嵩的交情，他们曾经一起卖笑话、共话人生。诗人认为金钱并不是最重要的事情，表达了他对王司马嵩的深情厚意。
诗人自称南阳子，即李白自谦之辞，表示自己来自南阳且正在梁甫吟咏。诗人用苍山低垂、白日衰弱来表达时光的流转和物是人非的感叹。
诗人表示愿意辅佐明主，成就一番事业后还能回到故乡老家。他向王司马嵩表达了自己的志向和渴望。
诗中还描绘了鸟儿热爱远山，鱼儿游弋于深海的情景，象征着诗人对自由和广阔世界的向往。
最后，诗人希望将来有机会相聚，并提到山丘上有一把素琴，暗示着他们的情谊如琴音一般悠远和美好。
整首诗情感真挚，描绘了离别的痛楚和对友情的眷恋，同时也表达了对未来的美好期望和追求自由的愿望。
玉线穿三穴，金针透九关。自然得见内容颜。云神凭朱栏。正看琼花烂熳。蓦地青衣叫唤。紫微诏下赴蓬莱。仙籍已安排。
玲珑岩窍高倚空，雾霭山巅气郁葱。征途倍喜憩美荫，石室况乃来清风。屈曲两门最虚敞，不斤不斧谁施工。眼高城郭喧嚣外，诗在烟云缥缈中。我来情思良不恶，尽洗朱墨尘埃胸。惜哉距城稍辽邈，归鞭未著心冲冲。天开地辟此岩峒，山谷品题名始穹。安能广作万间屋，震凌风雨皆帡幪。
花露浓沾桂棹香。柳风轻拂葛衣凉。放歌深入水云乡。荷叶杯中倾绿醑，瓜皮船上载红汝。都堂何似住溪堂。
雨歇凉生枕罩。不梦大槐宫殿。惟对谪仙人，一笑高情眷眷。离恨。离恨。无奈晓窗杂啭。
日日出东门，步寻东城游。城门抱关卒，笑我此何求。我亦无所求，驾言写我忧。意适忽忘返，路穷乃归休。悬知百岁后，父老说故侯。古来贤达人，此路谁不由。百年寓华屋，千载归山丘。何事羊公子，不肯过西州。
别後不知君远近。触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沈何处问。夜深风竹敲秋韵。万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又尽。