汴尾望龟山，人烟了可数。
长淮断日风，浩若千里阻。
舟无百石载，两腋忧双橹。
鷁首荡颓波，中流几翔舞。
维梢迫曛暮，坎坎禅林鼓。
曳锡辱来过，依然识眉宇。
青荧灯火畔，再得亲软语。
多慙晚闻道，忠义夙自许。
刚肠愤激际，赤手搏豺虎。
过壮缠百痾，余生托儿乳。
羸躯假缓死，岂复胜冠组。
会约子云孙，西岩两庵主。
贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元祐七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐復起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒于常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前后集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。 贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）爲底本，底本在原集九卷后增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清干隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附于卷末。
《留别龟山白禅老兼简杨居士介》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
汴尾望龟山，人烟了可数。
从汴京的尾巴望向龟山，人烟稀少。
长淮断日风，浩若千里阻。
长江和淮河之间的距离，像是千里之遥，阻隔了阳光和风。
舟无百石载，两腋忧双橹。
船只没有百石的载重量，只能依靠双手划桨，心中忧虑重重。
鷁首荡颓波，中流几翔舞。
船头掀起波浪，船在中流中翱翔起舞。
维梢迫曛暮，坎坎禅林鼓。
太阳西沉，禅林中的鼓声隆隆。
曳锡辱来过，依然识眉宇。
拖着行李来到这里，仍然能认出老师的眉宇。
青荧灯火畔，再得亲软语。
在青荧灯火的照耀下，再次听到亲切的话语。
多慙晚闻道，忠义夙自许。
非常惭愧，直到晚年才听到道义的教诲，但忠诚和正直一直是我自己的信条。
刚肠愤激际，赤手搏豺虎。
坚定的意志和愤怒之情，勇敢地与豺虎搏斗。
过壮缠百痾，余生托儿乳。
经历了种种疾病的折磨，余生依靠他人的帮助度过。
羸躯假缓死，岂复胜冠组。
虽然身体虚弱，但并不意味着失去了胜过年轻人的智慧和才华。
会约子云孙，西岩两庵主。
约定与子云和孙两位庵主相会于西岩。
这首诗词表达了贺铸对禅宗修行者的敬意和对自己人生经历的反思。通过描绘自然景色和个人经历，诗人表达了对禅宗修行者的赞美，同时也表达了自己对忠诚、正直和坚韧精神的追求。
石座双峰古，云泉九曲深。寂寥疏凿意，芜没岁时侵。绕席流还壅，浮杯咽复沉。追怀王谢侣，更似会稽岑。谁谓天池翼，相期宅畔吟。光辉轻尺璧，然诺重黄金。几醉东山妓，长悬北阙心。蕙兰留杂佩，桃李想华簪。闭阁余何事，鸣驺亦屡寻。轩裳遵往辙，风景憩中林。横吹多凄调，安歌
池头凤皇寒，井上梧桐老。凤寒浴已晚，桐老脱亦早。是时有词臣，独直正视藁。严严代王言，落落奋清藻。演成五色丝，世作非常宝。贬如市朝挞，褎若华衮好。四方号令施，万耳昏聋扫。此职唯其才，用居宁草草。
造物本无尽，贪求乃不公。此能随量取，彼亦一无穷。水底家家月，窗间处处风。要知真宰意，不在有无中。
日午空斋带睡痕，水蔬山药荐盘飧。林乌信我无机事，长到而今下石盆。
入港晴芜远际山，鹭群翻处绿回环。林隈陷寺僧慵出，桥底通船客正閒。乍喜身心俱寂静，足怜名相惑愚顽。兴阑犹约寒梅发，月下来观侧近湾。
抹涂元不加真色，凋谢犹当易美名。天下断无西子白，古来惟有伯夷清。