晚景聊摅抱,凭栏几荡魂。
槛虚从四面,江阔奈孤根。
幽径薜萝色,小山苔藓痕。
欲依师问道,何处系心猿。
罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。
《灵山寺》
晚景聊摅抱,
凭栏几荡魂。
槛虚从四面,
江阔奈孤根。
幽径薜萝色,
小山苔藓痕。
欲依师问道,
何处系心猿。
中文译文:
在灵山寺晚景下,
我倚着栏杆默默思考。
栏杆在四面空旷虚无中,
宽广的江水究竟如何固守孤岛?
幽静小径上,蔓绕的薜萝呈现出深绿色,
小山上的苔藓留下岁月的痕迹。
我想跟师父请教修行之道,
可是我的心终究是留在何处呢?
诗意和赏析:
《灵山寺》是唐代诗人罗隐的一首山水诗。诗中,他描绘了灵山寺的晚景:四面空旷的栏杆下,他凭栏而立,默默地思考。
诗人从江岸边凭栏而望,凝望着深远、辽阔的江水。他思考着宽广的江水与孤独的山岛之间的对比:江水宽广而奔腾,而孤独的山岛则矗立在江中,和周围形成了鲜明的对比。这种对比象征着人类生活中的孤独与无奈,以及对宽广世界的思考。
接着,诗人将目光投向灵山寺内。他看到了幽静小径上蔓绕的薜萝和小山上的苔藓。薜萝以深绿色映衬出寺内的宁静,而苔藓则是岁月留下的痕迹,更加凸显出灵山寺的历史与静谧。
最后,诗人表达了自己对修行之道的疑惑。他渴望向师父学习,寻求真理与解答,但是他意识到自己的心还停留在尘世之中。他感到困惑,不知道如何将心静下来,修行却不得其门而入。
整首诗以深邃静谧的意境展现出了作者内心的思索和对人生的反思。通过景物的描写和心境的转换,诗人传达了人们在追寻内心宁静与真理的过程中所面临的难题,以及对无奈和困惑的抱怨。
恰赋春还柳,俄闻地出雷。雨丝分织作,风籁急喧豗。寂寂炉无火,欣欣瓮有醅。临寒插羔袖,雪观亦悠哉。
高阁凌云四望赊,剑城横案俯千家。乘风列子留行馆,飞舄王乔有别衙。天女下游箫引凤,仙人来宴枣如瓜。溪山胜绝非尘世,帆过真疑海上槎。
衲僧须沥髑髅乾,透出威音世外看。岁月不能迁变处,个人肯共你同盘。
画鹢凌风汗漫游,雨声飞出万山头。江湖望阔边城起,吴越音多客思柔。野树有枝犹系马,官荷无叶不藏鸥。十年浪走红尘道,今日临城始识秋。
三王德弥薄。惟后用肉刑。太苍令有罪。就递长安城。自恨身无子。困急独茕茕。小女痛父言。死者不可生。上书诣阙下。思古歌鸡鸣。忧心摧折裂。晨风扬激声。圣汉孝文帝。恻然感至情。百男何愦愦。不如一缇萦。
有客赏芳丛,移根自幽谷。为怀山中趣,爱此岩下绿。晓露秋晖浮,清阴药栏曲。更待繁花白,邀君弄芳馥。