羡杀渔村无畔岸,茫茫杨柳蒹葭。
雨余秋涨没汀沙。
惊鸿投别渚,浴鸟坐沉槎。
残日篱头闲晒网,垂髫来卖鱼吓。
得钱沽酒径归家。
一声横笛外,烟火隔芦花。
张翥,龙溪(今福建漳州)人。神宗熙宁时爲同安县尉。事见民国《同安县志》卷一三。清同治《福建通志》卷一四七亦载有张翥,建州建安(今福建建瓯)人,英宗治平四年(一○六七)进士。未知是否一人,俟考。
《临江仙·羡杀渔村无畔岸》是元代诗人张翥创作的一首词。以下是该词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
羡杀渔村无畔岸,
茫茫杨柳蒹葭。
雨余秋涨没汀沙。
惊鸿投别渚,
浴鸟坐沉槎。
残日篱头闲晒网,
垂髫来卖鱼吓。
得钱沽酒径归家。
一声横笛外,
烟火隔芦花。
诗意和赏析:
这首词通过描绘渔村的景象,展现了一种对自由、宁静与纯朴生活的羡慕之情。词中的渔村没有明确的界限,羡慕得让人想要去杀死它,这是作者对渔村那种无拘无束、自由纯粹的生活方式的向往。
诗中的杨柳和蒹葭是常见的河岸植物,茫茫一片,给人以广阔、辽远的感觉。雨后秋水涨满了汀沙,形容江水的宽广和浩渺。
惊鸿投别渚,浴鸟坐沉槎,描绘了江湖的景象。惊鸿在别的渚滩上投宿,浴鸟则安坐在沉重的船上,这些都是自由自在的生物,与人类的繁琐与束缚形成鲜明对比。
词中还描绘了渔民的生活,他们在残阳下在篱笆头晒渔网,垂髫(指年幼的少年)来卖鱼吓唬人。这些画面展示了渔村的宁静和平静的生活,与都市繁忙的生活形成对比。
最后一句词,一声横笛外,烟火隔芦花,表达了作者在远离渔村的地方,能够听到横笛声,看到烟火,并且隔着芦花,这里也暗示了作者与渔村之间的距离。
《临江仙·羡杀渔村无畔岸》通过描绘渔村景象和生活琐事,表达了对自由、宁静与纯朴生活的向往,并将之与繁忙的都市生活形成对比,展示了作者内心深处对美好生活的追求。
峰回路转六七里,林静鸟啼三四声。游女不知行旅恨,一茶留我话平生。
小隐水南村,喧哗不到门。无言及名利,适意在田园。春雨桑麻长,秋风果蔬繁。生涯有如此,何用觅桃源?
离骚读罢怨声声。曾向江边问屈平。醒还醉,醉还醒。笑指沧浪可濯缨。
陆沈百世师,寄食鲁柳下。我今见诸孙,风味窥大雅。大雅久不作,图王忽成霸。伟哉居移气,兰鲍在所化。
起幽适。丙午七月既望,声伯约予与赵景鲁、景望、萧和父、裕父、时父、恭父大舟浮湘,放乎中流。山水空寒,烟月交映,凄然其为秋也。坐客皆小冠綀服,或弹琴、或浩歌、或自酌、或援笔搜句。予度此曲,即念奴娇之鬲指声也,于双调中吹之。鬲指亦谓之过腔,见晁无咎集。凡能吹竹
撩乱龙蛇掌上争,罢来间掉四先生。一棚儿女皆烟散,留得松风万古清。