相送临高台,川原杳何极。
日暮飞鸟还,行人去不息。
王维,字摩诘,河东人。工书画,与弟缙俱有俊才。开元九年,进士擢第,调太乐丞,坐累为济州司仓参军。歷右拾遗、监察御史、左补阙、库部郎中,拜吏部郎中。天宝末,为给事中。安禄山陷两都,维为贼所得,服药阳瘖,拘于菩提寺。禄山宴凝碧池,维潜赋诗悲悼,闻于行在。赋平,陷贼官三等定罪,特原之。责授太子中允,迁中庶子、中书舍人,復拜给事中,转尚书右丞。维以诗名盛于开元、天宝间,宁薛诸王驸马豪贵之门,无不拂席迎之。得宋之问辋川别墅,山水绝胜,与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日。笃于奉佛,晚年长斋禅诵。一日,忽索笔作书数纸,别弟缙及平生亲故,舍笔而卒,赠祕书监。宝应中,代宗问缙:“朕常于诸王坐闻维乐章,今存几何?”缙集诗六卷,文四卷,表上之。勅答云:“卿伯氏位列先朝,名高希代,抗行周雅,长揖楚辞,诗家者流,时论归美,克成编录,叹息良深。”殷璠谓:“维诗词秀调雅,意新理惬,在泉成珠,着壁成绘。”苏轼亦云:“维诗中有画,画中有诗也。”今编诗四卷。
中文译文:
临高台送黎拾遗,
朝辞巴州去不归。
相送临高台,
川原杳何极。
日暮飞鸟还,
行人去不息。
诗意:
这首诗描绘了王维送别朋友黎拾遗的情景。诗人在临高台,目送黎拾遗离去,表达了离别之情。诗中描述了川原的遥远景色,暮光中飞鸟回归,而行人却一去不复返。
赏析:
这首诗描绘了离别的情景,以临高台为背景,通过描写黎拾遗的离去,展示了人们在离别时的哀伤和不舍。诗人运用简洁的词语和意象,交代了诗中的情境。川原遥远的景色和远处飞鸟归巢的光景,与行人永远离去的命运形成了鲜明的对比。整首诗以简约而典雅的语言,表达了诗人对离别的思考和情感。此诗情感真挚,意境优美,传达出了诗人的离愁别绪,带给读者一种思绪悠远的美好感觉。
寒云片日忽吹开,历井扪参得得来。行尽高山天欲半,不知平地有楼台。
远色岳阳楼,湘帆数片愁。竹风山上路,沙月水中洲。力学桑田废,思归鬓发秋。功名如不立,岂易狎汀鸥。
三五小圆荷,盆容水不多。难非大薮泽,亦有小风波。粗起江湖趣,殊无鸳鹭过。幽人兴难遏,时绕醉吟哦。
谈禅皆是病,参请不须忙。且看诸尊宿,相传甚药方。
暮雨风吹尽,东池一夜凉。伏流回弱荇,明月入垂杨。石竹闲开碧,蔷薇暗吐黄。倚琴看鹤舞,摇扇引桐香。旧笋方辞箨,新莲未满房。林幽花晚发,地远草先长。抚枕愁华鬓,凭栏想故乡。露馀清汉直,云卷白榆行。惊鹊仍依树,游鱼不过梁。系舟偏忆戴,炊黍愿期张。末路还思借,前恩
落帽晚风回。又报黄花一番开。扶杖老人心未老,堪咍。漫有才情付与谁。芳意正徘徊。传与西风且慢吹。明日馀尊还共倒,重来。未必秋香一夜衰。