市无晨饮助加餐,空愧先生芷蓿盘。
尚有园人供菜把,漫劳穉子写牌单。
俸钱先自无多了,宾客从来不惯看。
已誓长斋依绣佛,妻孥休怪瘦栾栾。
虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),歷绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六之一三)。生平崇敬唐白居易,家建尊白堂,有《尊白堂集》二十二卷(本集卷首陈贵谊序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。 虞俦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。
诗词:《两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语》
朝代:宋代
作者:虞俦
中文译文:
《两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语》
市场关闭两日,无肉可购,只得一家人吃素食,缘由是读书时数语之言。晨饮无从购得,只能额外增加一餐,深感愧疚,先生的芷蓿盘也空空荡荡。还好有园中的人提供蔬菜,勉强度日。我辛勤劳作写下牌单,为的是能换取口粮。然而,待遇微薄,收入微乎其微,宾客们也并不习惯观看我的作品。我已经发誓长期守斋,依靠心中的佛像来获得力量。请妻孥们不要责怪我瘦弱的样子,这都是为了家庭的生计。
诗意:
这首诗描绘了一个困境中的文人家庭的生活情景。市场关闭导致他们无法购买肉食,只能靠素食度日。诗人虞俦通过描述自己的困境和努力,表达了他对家庭的责任和对学问的执着追求。尽管生活困苦,他仍然坚持写作,并以读书和信仰的力量来支持自己。虽然他瘦弱,但他不后悔选择了这条道路。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者家庭的艰辛生活,通过对细节的描写展现了作者的坚持和奋斗精神。诗中使用了对比手法,通过市场关闭和无肉食的情景,突出了作者家庭的困境。诗人表达了对自己境遇的自省和愧疚,以及对家庭的责任感。他没有抱怨命运,而是选择了以读书和信仰为支撑,鼓舞自己面对困苦的生活。整首诗情感真挚,流露出作者坚韧不拔的品质,同时也展现了宋代文人的精神追求和家庭观念。
月窟与天根,中间来往频。所居皆绰绰,何往不伸伸。投足自有定,满怀都是春。若无诗与酒,又似太亏人。
吾犹及见诸老,今谁可寄斯文。有杰材怕寻斧,无妙质可受斤。
落霞残日罢空楼,月挂黄昏破客愁。天上幸无封拜事,谁教蟾影曲如鉤。
何处感时节,新蝉禁中闻。宫槐有秋意,风夕花纷纷。寄迹鸳鹭行,归心鸥鹤群。唯有王居士,知予忆白云。何日仙游寺,潭前秋见君。
春阴垂野草青青,时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下,满川风雨看潮生。
会稽俯伏遗行人,吴国池台日日新。幕下盟归金甲散,宫中舞罢翠眉颦。悠悠今古三江水,寂寂英雄一窖斋。笑间鸱夷身退后,渔商何苦动齐民。