微云敛雨天气清,松声出树秋泠泠。
窗户长含碧萝色,溪流时带蛟龙腥。
一官到手不可避,万事役我徒劳形。
飘然曳杖出门去,无数好山江上横。
殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
《李舍人席上感遇》是唐代殷尧藩创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
微云敛雨天气清,
松声出树秋泠泠。
窗户长含碧萝色,
溪流时带蛟龙腥。
一官到手不可避,
万事役我徒劳形。
飘然曳杖出门去,
无数好山江上横。
中文译文:
轻微的云朵收拢了雨水,天空清朗明净。
松树发出秋天清凉的声音。
长窗含着碧绿的蔓藤,
溪水时而带来龙腥的气息。
一旦担任官职就无法避免,
万事都让我感到徒劳无功。
我带着拂尘轻盈地离开,
在无数美丽的山和江河间穿行。
诗意:
这首诗以诗人李舍人的席上感受为主题,表达了诗人对官场生涯的感慨和对自然山水的向往之情。诗人通过描绘微云敛雨、秋天的松声、窗户上的碧藤、溪水中的龙腥气息等景物,展现了清新、宁静的自然环境。然而,诗人同时也表达了对官职的无奈和役使的痛苦,以及对自由自在、追求山水之美的向往。
赏析:
这首诗描绘了自然景色和人生境遇的对比,通过对自然景物的描写,反映了诗人内心的感受和思考。诗中的微云敛雨、秋泠泠的松声、碧藤缠绕的窗户以及溪流中的蛟龙腥气,都展现出了自然界的美丽和复杂。而诗人对官职的感叹和对徒劳形式的反思,则体现了人生境遇的无常和诗人对自由、追求美好的渴望。
诗人在最后两句中表达了自己的选择和心境,他选择抛开一切束缚,带着拂尘离开,去追求自己心中的美好。而无数的好山和江河则象征着自由和无限可能。整体而言,这首诗以简洁、凝练的语言描绘了自然景色和人生哲思,通过对比表达了诗人对自由和追求美好的向往,给人以思考和启示。
夫子清贫不耐冬,书斋还费纸重重。窗明晓日従教入,帐厚霜飚定不容。京兆牛衣聊可藉,公孙布被旋须缝。吴绫蜀锦非嫌汝,简淡为生要易供。
阳春被华旦,草木蒙恩私。沉沉幽兰,不得同其施。女萝托乔松,光彩纷葳蕤。游尘薄雄风,光景低郁仪。岩花落深涧,甘为井底泥。升沉固难量,宁复论高卑。佳人去已远,良遇安可期。流年易凋落荣盛能几时。促席具樽酒,不醉夫何为。
山僧种竹数千个,堂户清阴日日浓。从便寄栖天外凤,等閒梦化缽中龙。护余贝叶云无迹,刺破苔痕石有踪。老去要盟莲社约,一枝携取策龙锺。
僻地好泉石,何人曾陆沈?不知青嶂外,更有白云深。因此见乔木,几回思旧林。殷勤猿与鸟,惟我独何心。
雨后烟景绿,晴天散馀霞。东风随春归,发我枝上花。花落时欲暮,见此令人嗟。愿游名山去,学道飞丹砂。
弱岁弄词翰,遂叨明主恩。怀章过越邸,建旆守吴门。西圯阴难驻,东皋意尚存。惭逾六百石,愧负五千言。寄世知婴缴,辞荣类触藩。欲追绵上隐,况近子平村。邑有桐乡爱,山馀黍谷暄。既非逃相地,乃是故侯园。野竹多微径,严泉岂一源。映池方树密,傍涧古藤繁。邛杖堪扶老,黄牛