自伤临郡浅，有愧在民深。
稽首文公庙，由唐直至今。
刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳祐六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，謚文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》（简称后印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡採用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。
《离郡五绝》是宋代刘克庄所写的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
自伤临郡浅，
有愧在民深。
稽首文公庙，
由唐直至今。
诗意：
这首诗词表达了作者对自己在担任地方官员时的短暂任期所引发的自责和愧疚之情。他自认为在治理一方时所做的工作还不够深入、不够尽责，因此感到对百姓有愧。在离开任职地方的时候，他来到文庙前，以此向文官神灵表达自己的懊悔和自责之情。最后一句表达了这样的情感并不仅仅是当代的问题，而是从唐代一直延续至今。
赏析：
这首诗词通过短短的四句表达了作者深深的自责和愧疚之情。诗中的"自伤临郡浅"表明作者对自己在担任地方官员时的短暂任期感到遗憾和自责。"有愧在民深"表达了他对百姓的期望和责任感，认为自己没有尽到应有的责任，对百姓有所亏欠。
接下来的两句"稽首文公庙，由唐直至今"则表达了作者在离开任职地方时的行为，他前往文庙，向文官神灵稽首，表示自己的懊悔和自责之情。最后一句"由唐直至今"则表明了这样的情感并不仅仅是作者个人的问题，而是从唐代开始一直延续至今的官员们共同的心情。
整首诗通过简洁的语言传递了作者内心的自责和对百姓的愧疚之情，展现出官员对于履行职责的担当和责任感。它反映了宋代士人的为官之道和内心世界，同时也反映了中国传统文化中对道德伦理和责任感的重视。这首诗词言简意赅，字字珠玑，给人以深思和启迪。
溪流暴雨涨江同，咫尺西邻信不通。衰朽怕看青镜里，笑谈犹近翠屏中。侍郎客到无苛礼，教授诗来有古风。五载皇皇无税驾，我途正似阮生穷。
去年看梅南溪北，月作主人梅作客。今年看梅荆溪西，玉为风骨雪为衣。腊前欲雪竟未雪，梅花不惯人间热。横枝憔悴涴晴埃，端令羞面不肯开。缟裙夜诉玉皇殿，乞得天花来作伴。三更滕六驾海神，先遣东风吹玉尘。梅仙晓沐银浦水，冰肤别放瑶林春。诗人莫作雪前看，雪後精神添一半。
紫袖当棚雪鬓凋，曾随广乐奏云韶。老来未忍耆婆舞，犹倚黄钟衮六么。
正是春光最盛时，桃花枝映李花枝。秋千日暮人归尽，只有春风弄彩旗。
觉海元澄，性天廓平。耳眼空更远，息气细而清。露寒斗湿，秋淡河横。丛林底去就，百草头光明。蛾眉之月兮三千刹海，羊角之风兮九万霄程。肚皮参饱，肝胆老成。挥斤容易甚，器受太难生。为你一斲鼻垩，从教四望人惊。
白璧黄金取意裁，极知变态自江梅。风流一样香仍好，共趁春前腊后开。